Je was op zoek naar: as per protocol (Engels - Spaans)

per-protocol
por protocolo

as per additional protocol
con arreglo al protocolo adicional

as per
al

as per:
calidad según:

cardiopulmonary resuscitation discontinued as per protocol
reanimación cardiopulmonar discontinuada de acuerdo con el protocolo

administer the dose as per standard protocol.
administrar la dosis según el protocolo estándar.

therapy adjusted per protocol
ajustes en el tratamiento de acuerdo con el protocolo

rie pp (per protocol) population
eid población por protocolo (pp)

procedure not performed per protocol
procedimiento no realizado según el protocolo

administer the entire dose as per standard protocol.
administre la dosis completa conforme al protocolo estándar.

36, 97, per-protocol analysis).
36, 97, análisis según protocolo).

cardiopulmonary resuscitation discontinued as per protocol (situation)
reanimación cardiopulmonar discontinuada de acuerdo con el protocolo

per-protocol intent-to-treat
por protocolo intención de tratar

patients receiving acetylsalicylic acid & clopidogrel as per protocol*
pacientes que recibieron ácido acetilsalicílico y clopidogrel según protocolo

treatment adjusted per protocol (situation)
ajustes en el tratamiento de acuerdo con el protocolo

as per hygiene requirement
según los requisitos médicos en materia de higiene

as per regulated market.
según el mercado regulado.

as per recommended structure*
el modelo recomendado*

as per protocol, they were monitored with a bis or sedline brain monitor during the process of dying.
como por protocolo, ellos fueron monitorizados con un bis o monitor de cerebro sedline durante el proceso de morir.

all patients who did not have progressive disease were to receive crt as per protocol (pf/crt).
todos los pacientes que no presentaron progresión de la enfermedad recibieron quimioradioterapia (qrt) según el protocolo (pf/qrt).