Je was op zoek naar: asped (Engels - Spaans)

asped
asped

however, there is another asped to resourcing which is fundamental yet rardyexamined: the time and effort of the local residents.
sin embargo, hay otro aspecto de la obtención de recursos que es fundamental pero que pocas veces se examina: el tiempo y esfuerzo de los residentes locales.

another asped of local action which has great importance for ethnic relations is that of culture: the exercise and communication of different cultures is a powerful way to engender résped and understanding between different ethnic and national groups.
otro aspecto de la acción local de gran importancia para las relaciones étnicas es el cultural: la práctica de diferentes culturas y la comunicación entre las mismas es un poderoso medio de engendrar respeto y comprensión entre diferentes grupos étnicos y nacionales.

education as a general issue was again a major underlying asped of local groups, and again mainly assodated with women's role. parent-teacher assodations in perama had a wide-ranging local approach not limited to the functions of schools.
esta parte informal de la acción local, sujeta sin duda a una serie de condiciones, en casi todos los casos tiene todas las probabilidades de ser mucho más vasta y continua que la vida de los grupos, y aunque su estudio directo escapaba a los fines de la investigación, la información facilitada al respecto por grupos y hogares proporciona muchas ideas que hemos aprovechado aquí.