Je was op zoek naar: astute (Engels - Spaans)

astute
astuto

commercially astute
sagaz para los negocios

to be very astute.
federación galáctica: son muy astutos.

he’s also astute.
es también astuto.

he is fast and astute.
es despeinado y su mirada es severa.

hh: an astute question.
hh: una pregunta muy astuta.

this is an astute observation!
esta es una observación aguda !!!

(ah but we have been astute!)
¡ah, pero hemos sido astutos!

senses that were once so astute.
sentidos que alguna vez fueron tan sagaces.

an owl response (the most astute)
una respuesta de búho (la más astuta)

but the pri is also politically astute.
pero el pri es asimismo astuto.

he was an astute and successful ruler.
fue un astuto y exitoso gobernante.

however, judges tend to be politically astute.
sin embargo, jueces tienden ser astutos en la política.

be astute and firm with your decisions and praytell.
sean astutos y firmes con sus decisiones y hónrenlas.

it's astute, treacherous and almost unavoidable.
es astuto, traicionero y casi inevitable.

he is unrivaled as an astute and balanced theologian.
no tiene rival como teólogo sagaz e imparcial.

one thing’s for sure, they’re very astute.
sin embargo hay algo que es indudable: son muy astutos.

mr president, that was an astute proposal by mrs thors.
señor presidente, esa ha sido una astuta propuesta de la sra.

another comment about the snow also made an astute observation:
otro comentario sobre la nieve también contenía una astuta observación:

the astute and sensible sme can insure for a modest premium.
la pyme sagaz y sensata puede asegurarse por una pequeña prima.