Je was op zoek naar: at what time was the sun lowest in the sky? (Engels - Spaans)

to the sun high in the sky
que sube alto en el cielo

the sun dancing in the sky.
el sol danzando en el cielo.

at the same time, the child mortality rate was the lowest in the world.
al mismo tiempo, la tasa de mortalidad infantil es de las más bajas del mundo.

at what time was the container half full?
¿a qué hora estaba el recipiente lleno hasta la mitad?

each time, notice where the sun is in the sky.
cada vez que miren, hágale notar dónde está el sol en el cielo.

the position of the sun in the sky.
de cañón hacia la luna?

the sun was sinking lower in the sky.
el sol ya está bajo en el cielo.

the current ratio was the lowest in the entire organization.
la proporción actual es la más baja de toda la organización.

each time, ask them to notice where the sun is in the sky.
cada vez que los miren, pida a los niños que observen dónde está el sol en el cielo.

that was the first time men were in the sky!
¡era la primera vez que los hombres estaban en el cielo!

we thank god for this day for the sun in the sky
agradecemos a dios por este día por el sol en el cielo

toggle whether the sun is drawn in the sky map.
muestra/ oculta el sol en el mapa celeste.

this number of live births was the lowest in the past fifty years.
este número de niños nacidos vivos era el más bajo de los últimos 50 años.

and at certain times of year, the sun in the sky aligned with each temple.
y en determinados momentos del año el sol del firmamento se alinea con cada templo.

it is meaningless and only exists while the sun is in the sky.
sólo existe en tanto el sol está en el cielo.

282. in 2005, the total number of abortions was the lowest in the last 15 years.
282. en 2005, el número total de abortos fue el más bajo de los 15 últimos años.

-- why do we see the sun only along that line and nowhere else in the sky?
-- ¿porqué vemos al sol tan solo a lo largo de una línea y en ningún otro punto del cielo?

hot objects the sun is the brightest and most familiar object in the sky.
el sol es el objeto más brillante y más familiar del cielo.

at 1.30 children per woman, korea’s total fertility rate in 2012 was the second lowest in the oecd.
con 1.30 hijos por cada mujer, la tasa de natalidad total de corea en 2012 fue la segunda más baja de la ocde. ello se explica sobre todo porque las mujeres casadas tienen menos hijos —las familias con tres o más hijos son raras en corea— y por el aumento en el número de mujeres solteras.

a dark moon describes the moon during that time that it is invisible against the backdrop of the sun in the sky.
la luna está totalmente ausente en el cielo, ya que queda oculta por el resplandor solar.