Je was op zoek naar: attaining (Engels - Spaans)

attaining objectives
alcanzar los objetivos

date of attaining age
fecha en que se alcanza

5. attaining buddhahood.
5

attaining ecological sustainability
logro de la sostenibilidad ambiental

attaining union continuously.
logrando la unión continuamente.

3. attaining the 1st bhumi.
3

2. attaining stream-entry.
2

2. attaining that "philosophical" goal
figura 2.

attaining the mdgs and reducing poverty
alcanzar los odm y reducir la pobreza

we played our part in attaining that.
nosotros hemos desempeñado nuestro papel a la hora de conseguir este aumento.

art of attaining breathing through interconnection
arte de obtener la respiración a través de la interconexión

attaining food security and reducing malnutrition.
f) la consecución de la seguridad alimentaria y la reducción de la malnutrición.

attaining the community’s kyoto target
alcanzar el objetivo comunitario de kioto

attaining food and productive sovereignty with diversification.
:: alcanzar la soberanía alimentaria y productiva con diversificación.

attaining a nuclear-weapon-free world
consecución de un mundo libre de armas nucleares

a. enterprise-level strategies for attaining and
a. estrategias de las empresas para alcanzar y

attaining energy security via cross border investments
consecución de una seguridad energética mediante inversiones transfronterizas

attaining full security and self-sufficiency in food.]
g) la plena seguridad y autonomía alimentarias.]

attaining the millennium development goals and reducing poverty
alcanzar los objetivos de desarrollo del milenio y reducir la pobreza.

21.10 the strategy in attaining the objective includes:
21.10 la estrategia para lograr este objetivo consiste en: