Je was op zoek naar: auster (Engels - Spaans)

paul auster
paul auster

long life to paul auster!
¡viva paul auster!

* paul auster, "lulu on the bridge".
* paul auster, "lulu on the bridge".

excellent. auster is regular and reliable.
excelente. auster es regular y fiable.

paul auster, in the country of last things
paul auster, el país de las últimas cosas.

the brooklyn follies is a 2005 novel by paul auster.
brooklyn follies es una novela del año 2005 escrita por paul auster.

sunset park is a novel by paul auster published in november 2010.
sunset park es una novela de paul auster publicada en noviembre de 2010.

* paul auster, "història de la meva màquina d'escriure".
* paul auster, "història de la meva màquina d'escriure".

paul auster, in an interview published by read in february 2007, directed by françois busnel
paul auster, en una entrevista publicada por lee en febrero de 2007, dirigida por françois busnel

"the brooklyn follies" contains the classic elements of a paul auster novel.
"brooklyn follies" contiene todos los elementos clásicos de la novela de paul auster.

in a recent interview to paul auster, he declared "we have a body and we know that.
en una entrevista reciente a paul auster, éste afirmaba "tenemos un cuerpo y eso lo sabemos.

from now on i will read paul auster a lot and see if i can look as good as he does when i get to sixty.
leeré muchísimo a paul auster a ver si se me pega algo y llego a los sesenta con tan buena pinta como él.

to berliners it is also known as the "schwangere auster" ("pregnant oyster").
los berlineses también lo conocen como the "schwangere auster" ("ostra embarazada").

they were like characters from a paul auster's story as if they had just come out from it to walk around chicago.
daba la impresión de que eran personajes de una historia de paul auster y acaban de salir de ella para darse una vuelta por chicago.

dirty hands and beauty is one of the projects of the biennale danza 2015 di venezia. based on a fragment of the book by paul auster, winter
dirty hands and beauty es uno de los proyectos de la biennale danza 2015 di venezia. a partir de un fragmento del libro de paul auster, winter

its name is derived from the latin name "auster", which also meant a southerly wind and is part of the etymology of australia.
su nombre se deriva del nombre latino "auster", que también significó un viento del sur y es parte de la etimología de australia.

brooklyn follies, it goes from beginning to end with the spirit of fate, something auster uses often and something i like it a lot; how could i not be interested!
brooklyn follies, está recorrido de principio a fin por el espíritu del azar, asunto recurrente en auster y muy querido para mí; ¡cómo no me iba a interesar!

my mother was worthy, in the end, all the love he referred to the appointment of paul auster and i included in the newspaper yesterday:-deserve-love at the end ...
mi madre fue merecedora, al final, de todo el amor al que se refería la cita de paul auster y que incluí en el diario ayer: -merecer amor al final-...

either the mysterious lack of mystery in a hemingway tale, or the inexplicable charm of auster’s novels, literature, like experience, is not always reducible to theoretical explanations.
ya sea la misteriosa falta de misterio de un relato de hemingway o el inefable encanto de las novelas de auster, la literatura, como experiencia, no siempre es reducible a explicaciones teóricas.

(she was hemingway/ i’m not auster) could each be understood as reflections on the elusive factors, which are often barely scientific and analyzable, but that make literary works so valuable.
ella era hemingway y no soy auster pueden entenderse como sendas reflexiones sobre los escurridizos factores, a menudo tan poco científicos y analizables, que hacen valiosas las obras literarias.