Je was op zoek naar: authorized list allow statement (Engels - Spaans)

:: two inactive national ngos were removed from the authorized list.
:: se retiró de la lista autorizada a dos organizaciones no gubernamentales nacionales inactivas.

buttons below the list allow to show/hide all images of the selected type.
botones debajo de la lista permiten mostrar / ocultar todas las imágenes del tipo seleccionado.

but before giving the floor to the first speaker on my list, allow me to remind delegates of two points.
pero antes de dar la palabra al primer orador inscrito en mi lista, permítaseme recordar a los representantes dos cosas.

an authorized list of flavourings shau be adopted together with a list of additives necessary for the use, storage, düuting and dissolving of flavourings.
se adoptará una lista autorizada de aromas junto con una usta de aditivos necesarios para la utilización, almacenamiento, dilución y disolución de aromas.

this list allows you to identify phones bahamas
esta lista le permite identificar los teléfonos bahamas

issuance of passes will be carried out on the basis of the authorized lists of participants plus individual accreditation forms.
los pases se expedirán utilizando una lista autorizada de los participantes y un formulario individual de acreditación.

exclusion listsdiskeeper exclusion lists allow you to specify files and directories that will not be allowed to be processed by diskeeper.
listas de exclusión: las listas de exclusión de diskeeper permiten especificar los archivos y directorios que diskeeper no debe procesar.

this list allows you to identify phones british indian ocean territory
el inventario por encima de lo que usted ofrece un resumen territorio británico del océano Índico

exclusion lists --------------- diskeeper exclusion lists allow you to specify files and directories that will not be allowed to be processed by diskeeper.
listas de exclusión ------------------ las listas de exclusión de diskeeper le permiten especificar los archivos y directorios que diskeeper no podrá procesar.

the contact list allows access to the personal phone book saved on the server.
la lista de contactos permite acceder a la libreta de direcciones personal guardada en el servidor.

delegates who have not been pre-accredited will have to present authorized lists of participants or letters of credentials, together with duly completed accreditation forms.
para recibir acreditación, los delegados que no hayan sido acreditados con antelación tendrán que presentar una lista autorizada de los participantes o sus cartas credenciales, junto con los formularios de acreditación debidamente cumplimentados.

the members list allows you to browse all registered members, and quickly click through to public profiles.
la lista de miembros te permite navegar entre todos los miembros registrados, y rápidamente dirigirte a sus perfiles públicos.

a list allows you to select a single value from a list of pre-determined string values.
una lista le permite seleccionar un único valor de una lista de valores alfanuméricos predeterminados.

*"personal list" – allows the user to create a list of items.
* personal list - permite al usuario crear una lista de ítems.

the ‘select game’ drop-down list allows you to play a different mini game.
la lista desplegable "seleccionar juego" le permite jugar a un minijuego diferente.

segmenting your lists allows you to:
segmentación de las listas le permite: