Je was op zoek naar: autorotation (Engels - Spaans)

autorotation
autorrotación

autorotation flight
vuelo en autorrotación

autorotation transition time
tiempo para la puesta en autorrotación

minimum descent rate in autorotation
velocidad mínima de descenso en autorrotación

in default the engine, the helicopter can be planted safely by means of the procedure named autorotation.
en caso de negativa el motor, se puede sin peligro plantar el helicóptero por medio del procedimiento llamado por la autorotativa.

inhibition of tooth eruption in buccal segments would cause autorotation and apparent horizontal chin movement that may be unrelated to condylar responses.
la inhibición de la erupción de los dientes en los segmentos bucales causaría autorotación y movimiento claro horizontal de la barbilla que pueden no estar relacionados con las respuestas condilares.

the vestibular autorotation test (vat) is a variant rotational test where the subject moves their head themselves instead of being rotated by a motorized chair.
el test de autorotación vestibular (vat) es una variante de los tests rotacionales en donde el paciente mueve él mismo su cabeza en lugar de ser rotado mecánicamente por un sillón motorizado.

if the anterior facial height is shortened by 15 mm (6, b), autorotation of the mandible will move the chin point forward by 15 mm.
si la altura facial anterior se acorta en 15 mm (fig.6, b), la auto rotación de la mandíbula avanzará el punto de la barbilla en 15 mm.

it has the most requested features, such as switching wi-fi, autorotation, and others, we are also able to add to this menu, shortcuts, and switches.
tiene las características más solicitadas, como el cambio de wi-fi, auto rotación, y otros, que también son capaces de añadir a este menú, accesos directos y switches.

== descent and landing ==for a helicopter, "autorotation" refers to the descending maneuver where the engine is disengaged from the main rotor system and the rotor blades are driven solely by the upward flow of air through the rotor.
=== descenso y aterrizaje ===en un helicóptero, el término "autorrotación" se refiere a la maniobra de descenso donde se desactiva el motor del sistema de rotor principal y este es movido por el aire durante el descenso.