Je was op zoek naar: awared (Engels - Spaans)

hopefully they can be awared enough to understand the difficult challenges facing the future of iraq.
ojalá puedan estar lo suficientemente conscientes para entender los difíciles retos que enfrenta el futuro de iraq.

this summer has been so succesful for our wines that have been awared with several recognition both in international and national markets.
el verano de 2015 nos está dejando con un muy buen sabor de boca en cuanto al reconocimiento de nuestros vinos tanto en el mercado nacional como en el internacional.

to be awared from the oppontunities in our management system throughout permanent tests, to make it adecuated and fit for the market requirements.
la detección de oportunidades de mejora en nuestro sistema de gestión mediante revisiones que garanticen su adecuación e idoneidad a las exigencias del mercado.

uk: do points awared and subsequently deleted following the required period of time without a further serious infringement, still count?
uk: ¿ siguen contado los puntos ganados y posteriormente eliminado tras el período requerido de tiempo sin haber cometido una infracción más grave?

editor-in-chief of the radio program «bienvenidos», awared with an "ondas" prize.
director del programa de radio «bienvenidos», que le ha hecho merecedor de un premio ondas.

our highly qualified and awared team, made up of by naval architects and professionals with degrees in shipping business, financing and international trade, will guide ship owners to the most competitive shipyards for vessels of different type and size, and provide the best offer at its moment.
nuestro equipo de profesionales altamente cualificado, integrado por ingenieros navales y economistas, expertos en financiación y comercio internacional, le asesorará sobre los astilleros más competitivos para el tipo de buque que desea construir.

- in 1962, the "fundación rodríguez acosta" landscape grant, awared by the higher school of fine arts of saint ferdinand of madrid. this award allows him to live in granada for that year's summer.
- en 1962 la beca de paisaje "fundación rodríguez acosta" concedida por la escuela superior de bellas artes de san fernando de madrid. dicho premio le llevará a residir durante ese verano en granada.