Je was op zoek naar: baddy (Engels - Spaans)

baddy
baddy

please believe, in conclusion, that i am not 'the baddy'.
créanme, para terminar, que quede muy claro, que yo no soy el «malo de la película».

baddy light is available in various colours to adapt to the various types of uses and contexts.
“baddy light” está disponible en distintos colores para adaptarse a los distintos tipos de uso y contexto.

in fact the "baddy" need not even exist, nor does he need to know that he has been casted for the part.
en realidad, no es siquiera necesario que exista el "malo", como tampoco debe saber que fue seleccionado para ese papel.

if someone tried this tactic on you, remember that the game consists in dealing directly with the "baddy".
si alguien usó esta táctica con usted, recuerde que el juego consiste en tratar directamente con el "malo".

rigour also has to be demanded of the members of other committees: the committee on budgets must not always be seen as the baddy, the one who always makes all the cuts.
rigor también que hay que exigir a nuestros colegas de otras comisiones: no hay que dejar que sea la comisión de presupuestos el malo de la película, el que hace todos los recortes.

on the 24th october the dwarf baddy will be one of the 12 products selected for "ebay imperdibili": a selection of the best of technology, design and fashion.
el 24 de octubre también el enano de guardia “baddy” estará en la selección de los 12 productos ebay imperdibili, que incluyen lo mejor de la tecnología, diseño y marca de ropa.

this is in no way a case of the good guys being in the acp and european producer states, and the baddies in latin america.
en ningún caso es cierto que los buenos estén en los estados acp y en las regiones productoras europeas y que en latinoamérica estén los malos.