Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
phenylketonuria bread and bread rolls
pan y panecillo para fenilcetonúricos
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
low protein bread and bread rolls
pan y rodajas de pan de bajo contenido proteico
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gluten-free bread and bread rolls
pan y rodajas de pan libres de gluten
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
phenylketonuria bread and bread rolls (product)
pan y panecillo para fenilcetonúricos
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
in germany, for example, it is now permitted to bake bread rolls on a sunday morning.
para ello hace falta una política no basta con una agencia que, por así decirlo, en caso concretos coja un manual y se pronuncie al respecto. si trata de algo más.
in germany, for example, it is now permitted to bake bread rolls on a sunday morning. previously, it was not.
hemos llegado tan lejos que impedimos lo que podemos hacer y a continuación nos extrañamos de porqué tenemos desempleados.