Je was op zoek naar: balanceddevelopment (Engels - Spaans)

balanceddevelopment throughout the europeanunion is the bank’s fi rst priority
el equilibrado desarrollo de la ue, primera prioridad del bei

the esdpcan contribute toachieving, in the medium term, a spatially more balanceddevelopment.
las nuevas formas de colaboración propuestas por la ete contribui­

6-1999,point ii.1commission communication to the member states laying down guidelines for a communityinitiative concerning transeuropean cooperationintended to encourage harmonious and balanceddevelopment of the european territory (interreg iii)for the period 2000–06:oj c143,23.5.2000; bull.4-2000,point 1.3.67council regulation (ec) no2698/2000 amending council regulation (ec) no1488/96 on financial and technical measures to accompany thereform of economic and social structures in theframework of the euro-mediterranean partnership(meda ii):oj l311,12.12.2000; bull.
6-1999, punto ii.1 comunicacio´n de la comisio´n a los estados miembros por la que se fijan las orientaciones para una iniciativa comunitaria relativa a la cooperacio´n transeuropea para fomentar un desarrollo armonioso y equilibrado del territorio europeo —interreg iii— para el perı´odo 2000-2006, do c 143 de 23.5.2000 y bol. 4-2000, punto 1.3.67 reglamento (ce) n° 2698/2000 del consejo, que modifica el reglamento (ce) n° 1488/96 del consejo relativo a las medidas de acompan˜amiento financieras y te´cnicas de las reformas de las estructuras econo´micas y sociales en el marco de la colaboracio´n euromediterra´nea (meda ii), do l 311 de 12.12.2000 y bol. 11-2000, punto 1.6.67