Je was op zoek naar: barcelo (Engels - Spaans)

barcelo
barceló

romero barcelo calls that nonsense.
romero barceló dijo que eso era un absurdo.

become a real expert in barcelo hotels.
conviértete en un auténtico experto en hoteles barceló.

hotel barcelo hotel is located in a quiet residential area.
hotel barcelo el hotel está situado en una zona tranquila, muy bien comunicado a través de transporte público con el centro histórico (15 minutos).

that responsibility will fall on also former gov. carlos romero barcelo.
esa responsabilidad recaerá en el ex gobernador carlos romero barceló.

puerto rico has only one nonvoting representative in congress, carlos romero barcelo.
puerto rico tiene un solo representante sin voto en el congreso, carlos romero barceló.

delegate carlos romero barcelo made the statement in a letter made public sunday.
el delegado carlos romero barceló hizo esta declaración en una carta dada a conocer el domingo.

but i’m sure his actions are punishable by law," romero barcelo said.
pero estoy seguro de que su actuación merece ser castigada por la ley," dijo romero barceló.

"i have not made any decision on what i will do for 2004," romero barcelo said.
"no he tomado ninguna decisión sobre lo que haré en el 2004", expresó barceló.

however, romero barcelo could not specify the federal criminal charge that would apply to acevedo vila.
sin embargo, el ex mandatario no pudo precisar el cargo criminal federal que aplicaría al actual comisionado residente.

"we should leave that issue for when we become a state," romero barcelo said.
"ella ha dicho que va a votar conmigo", dijo romero barceló.

for his part, romero barcelo said his years in politics have allowed him to establish important relationships that benefit the island.
por su parte, romero barceló dijo que los años que lleva en la política le permitieron establecer importantes relaciones que benefician a la isla.

"the party can’t be going back and forth," romero barcelo said in published reports.
"el partido no puede estar yendo para atrás y para 'alante", dijo romero barceló citado por un rotativo.

but, what would happen if we find a picasso, a barcelo' or a tapies hidden among everyday objects?
sin embargo, ¿qué ocurre si nos encontramos un picasso, un barceló o un tapiès disimulado entre objetos de la vida cotidiana?

2000 : selected to be part of the heritage merits of the foundation barcelo in palma de mallorca (spain).
2000 : seleccionado para formar parte del patrimonio el fondo de la fundación barceló en palma de mallorca (españa).

"[the difference] between the earth and sky. calderon is not rossello, and i’m not romero barcelo.
"del cielo a la tierra (la comparación). sila calderón no es rosselló y yo no soy carlos romero barceló.

carlos romero barcelo, puerto rico 's nonvoting delegate to congress, last week called religious leaders "separatists."
carlos romero barceló, el delegado sin voto de puerto rico en el congreso, calificó de "separatistas" a los líderes religiosos.

a large hotel that is now operated by thespanish-owned barcelo chain, la jolla de mismaloya , rose up on the beach’s edge.
un gran hotel, hoy operado por la cadena española barceló, la joya de mismaloya, se levantó a la orilla de la playa.

"i don't have the vote, yet i represent six times more people than any house member," romero-barcelo said.
"no tengo voto, sin embargo represento seis veces más gente que cualquier otro miembro de la cámara de representantes", dijo romero-barceló.

"i don’t rule out one thing or another, but i have yet to complete my analysis before making it public," romero barcelo said.
"no descarto ni lo uno ni lo otro, pero todavía tengo que completar mi análisis antes de hacerlo público," dijo romero barceló.