Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d. baril
d. baril
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pointe au baril station
pointe au baril stationcity in ontario canada
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sp: baril, don't look at it, bud.
p: baril, no mires amigo.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jon baril: the worst thing in my life.
jon baril: es lo peor que me ha pasado en la vida.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8.30 a.m. pick up general baril at the airport
8.30 horas recibimiento del general baril en el aeropuerto
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10.30 p.m. telephone conversation with lieutenant-general maurice baril
22.30 horas conversación telefónica con el teniente general maurice baril
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mission was led by my military adviser, brigadier-general maurice baril.
la misión fue encabezada por mi asesor militar, el general de brigada maurice baril.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 p.m. debriefing by general baril on his meeting with vice-president and minister of defence paul kagamé
15.00 horas interrogatorio por el general baril sobre su reunión con el vicepresidente y ministro de defensa paul kagamé
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the baril mission also acknowledged that, to fulfil its mandate, monuc required a high degree of mobility and flexibility on the part of its contingents.
la misión del general baril reconoció también que, para desempeñar su mandato, la monuc precisaba de un alto grado de movilidad y flexibilidad de sus contingentes.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7 p.m. meeting with prime minister kengo and lieutenant-general baril at the prime minister's residence
19.00 horas reunión con el primer ministro kengo y el teniente general baril en la residencia del primer ministro
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wish to express our appreciation to you for deputing assistant secretary-general iqbal riza and general maurice baril to participate in the meeting on behalf of the united nations.
deseo manifestarle nuestro reconocimiento por haber delegado al subsecretario general iqbal riza y al general maurice baril para participar en la reunión en nombre de las naciones unidas.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- up - 3thc stnit ro ütnu! repon b thca oa tn)'inideftesh rcgr in notion od thc baril of üis rcsoludoo-
— invitan a las bibliotecas a que, basándose'en una valoración previa de la relación entre coste y beneficio, intensifiquen su cooperación dentro del ámbito comunitario y contribuyan a formular un programa común con vistas a determinar los procedimientos más adecuados para favorecer esta cooperación;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. the terms of reference of the technical mission led by general baril were to gather and evaluate all information relevant to the possible deployment of united nations military observers on the rwanda/uganda border.
7. el mandato de la misión técnica encabezada por el general baril consistía en reunir y evaluar toda la información pertinente para el posible despliegue de observadores militares de las naciones unidas en la frontera entre uganda y rwanda.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was satisfied with my explanation that these consultations did indeed take place and that lieutenant general maurice baril, the force commander, had from the outset intended to include african troops and africans in the command structure, were the force to be deployed.
no obstante, aceptó mi explicación de que dichas consultas se habían celebrado efectivamente y que el teniente general maurice baril, comandante de la fuerza, había tenido en todo momento intención de incluir tropas africanas y oficiales de países africanos en la estructura de mando, si se llegara a desplegar la fuerza.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
34. the april 2008 baril mission concluded that the division headquarters in kisangani no longer provided an optimal command and control structure for the force, particularly with respect to the mission's military action to support the nairobi and goma processes in the kivus.
la misión que el general baril llevó a cabo en abril de 2008 concluyó que el cuartel general de división de kisangani había dejado de constituir una estructura óptima de mando y control de la fuerza, en particular con respecto a las actividades militares de la misión en apoyo de los procesos de nairobi y goma en los kivus.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14. as indicated in my interim report to the security council (s/25810), i sent a technical mission to uganda and rwanda, from 2 to 6 april 1993, which was led by my military adviser, brigadier-general maurice baril to gather and evaluate all information relevant to the possible deployment of united nations military observers on the rwanda/uganda border.
14. como indiqué en mi informe provisional al consejo de seguridad (s/25810), envié una misión técnica a uganda y rwanda, del 2 al 6 de abril de 1993, encabezada por mi asesor militar, el general de brigada maurice baril, para que reuniera y evaluara toda la información pertinente al posible despliegue de observadores militares de las naciones unidas en la frontera entre rwanda y uganda.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: