Je was op zoek naar: baryon (Engels - Spaans)

baryon
barión

exotic baryon
barión exótico

protonium is an electrically neutral boson with zero baryon number.
el protonio es un bosón eléctricamente neutro con número bariónico cero.

in this study the baryon had one heavy and two light quarks.
en este estudio los bariones tienen un quark pesado y dos ligeros.

in particular, the latter determines the baryon acoustic oscillation (bao) scale.
en particular, este último determina la escala bao, asociada a oscilaciones acústicas de los bariones.

in particle physics, the baryon number is a strictly conserved additive quantum number of a system.
en física de partículas, el número bariónico (representados b) es un número cuántico invariante.

==particles not formed of quarks==particles without any quarks have a baryon number of zero.
las partículas sin quarks o antiquarks tienen un número bariónico de cero.

it was also observed as a daughter product from the decay of the omega baryon () observed at brookhaven national laboratory in 1964.
también fue observado como un producto creado en la descomposición de los bariones omega (Ω-) observados en el laboratorio nacional brookhaven, en 1964.

baryon number violation can also result from physics beyond the standard model (see supersymmetry and grand unification theories).
la violación del número bariónico también puede resultar de física más allá del modelo estándar (véase supersimetría y teorías de gran unificación).

another hypothetical exotic baryon that consists only of quarks is the h dibaryon, which consists of two up quarks, two down quarks and two strange quarks.
otro barión exótico que sólo consta de quarks es el dibarión h, que consta de dos quarks arriba, dos quarks abajo y dos quarks extraño.

alfvén-klein cosmology was proposed in part to explain the observed baryon asymmetry in the universe, starting from an initial condition of exact symmetry between matter and antimatter.
el ambiplasma fue propuesto en parte para explicar la asimetría bariónica observada en el universo que es debida a una condición inicial de la simetría exacta entre materia y antimateria.

'conserved' means that the sum of the baryon number of all incoming particles is the same as the sum of the baryon numbers of all particles resulting from the reaction.
esta noción de conservación significa que la suma de los números bariónicos de todas las partículas iniciales es la misma que la suma para el conjunto de las partículas después de la interacción.

in the above example, the topological statement is that the 3rd homotopy group of the three sphere is:formula_3and so the baryon number can only take on integer values.
en el ejemplo anterior, la declaración topológica es que es el tercer grupo de homotopía de la tres esfera:formula_3y así el número bariónico sólo puede tomar valores enteros.

however, the standard model is known to violate the conservation of baryon number non-perturbatively: a global u(1) anomaly.
sin embargo, se sabe que el modelo estándar viola la conservación del número bariónico no-perturbativamente: una anomalía u(1) global.

== sakharov conditions ==in 1967, andrei sakharov proposed a set of three necessary conditions that a baryon-generating interaction must satisfy to produce matter and antimatter at different rates.
== las condiciones de sakharov ==en 1967, andrei sakharov propuso un conjunto de tres condiciones necesarias que debe cumplir una interacción que genere bariones para producir materia y antimateria a ritmos distintos.

baryons
barión