Je was op zoek naar: based upon (Engels - Spaans)

based upon
a principios de

[based upon
[basado en

it is based upon:
se basa en los siguientes elementos:

based upon this agreement
de conformidad con este acuerdo,

what is it based upon?
¿en qué se basa?

based upon data and research
basados en datos e investigación

it is based upon flite.
se basa en flite.

the project is based upon:
el proyecto se basa en:

elections based upon the internet.
elecciones nacionales basadas en la internet.

what are the tenants based upon?
¿cuál fue su influencia en el mundo de la filosofía?

objectives not based upon the analyses
objetivos no basados en los anÁlisis

late check out based upon availability.
salida más tarde de lo normal sujeta a disponibilidad.

cra working methods are based upon:
nuestro método de trabajo se basa:

based upon a 90‐percentile evaluation.
con arreglo a la evaluación del percentil 90.

no objection may be based upon nationality
ninguna recusación podrá fundarse en la nacionalidad

not based upon a qualified certificate, or
no se base en un certificado reconocido, o

all our development are based upon technologies :
todos nuestros desarrollos están basados en tecnologías :

stocking market based upon average demand
los mercados de repoblación basada en la demanda promedio

the directive was based upon article 118a ec.
el consejo ha adoptado, en diciembre de 1996, una propuesta modificada de directiva del consejo19por la que se modifica la directiva mencionada.

day - displays performance metrics based upon day
día: muestra los parámetros de rendimiento de cada día