Je was op zoek naar: bashkortostan (Engels - Spaans)

bashkortostan
baskortostán

bashkortostan, russia.
baskortostán, rusia.

republic of bashkortostan
república bashkorstan

russian federation (bashkortostan)
federación de rusia (bashkortostan)

a delegation from the republic of bashkortostan
una delegación de la república de bashkortostan

bashkortostan was an environmentally sensitive region.
49. bashkortostán es una región vulnerable desde el punto de vista ambiental.

the state committee of republic of bashkortostan of transport and roads
el comité estatal de la república de bashkortostán del transporte y carreteras 2011

ufa is a city in russia, the capital of the republic of bashkortostan.
*ufá, ciudad rusa, capital de la república de bashkortostán.

1 blukhera street, beloretsk, republic of bashkortostan, 453500, russia
1 blukhera street, beloretsk, república de bashkortostan, 453500, rusia

in 1990, bashkortostan had been granted state sovereignty within the russian federation.
47. en 1990 se concedió a bashkortostán soberanía estatal dentro de la federación de rusia.

it is situated in tatarstan, udmurtia, bashkortostan and perm krai, russian federation.
se encuentra en tatarstán, udmurtia, baskortostan y el krai de perm, federación rusa.

from the 13th century, in bashkortostan there has been a legend about a hero named ural.
a partir del siglo xiii en bashkortostan existe una leyenda de un héroe llamado ural.

in 1929, oil was discovered in the kama river basin and its production began in 1932 in bashkortostan.
in 1929, oil was discovered in the kama river basin and its production began in 1932 in bashkortostan.

bashkortostan benefited from major raw material deposits covering a veritable mendeleev’s table of elements.
bashkortostán tiene importantes depósitos de materia prima que abarcan una verdadera tabla de elementos de mendeleev.

the participants in the summits will remember the warm welcome and the hospitality of the leaders of bashkortostan and the residents of ufa.
seguramente sería de utilidad reexaminar la grabación de las conversaciones de kennebunkport.

after the defeat of khanate of kazan in 1552, the russian influence expanded to the most parts of bashkortostan and udmurtia.
after the defeat of khanate of kazan in 1552, the russian influence expanded to the most parts of bashkortostan and udmurtia.

first of all, i would like to ask a little bit more about russia, the urals, and republic of bashkortostan.
en primer lugar, me gustaría preguntar un poco más acerca de rusia, de los urales, y de la república de bashkortostán.

98. procuratorial bodies in the republic of bashkortostan are working with local internal affairs agencies to investigate a group affiliated to the skinhead movement.
98. los órganos de la fiscalía de la república de bashkorstán, junto con los órganos de interior de la república, llevan a cabo medidas operativas de investigación y búsqueda de un grupo de personas que se consideran parte del movimiento de los "cabezas rapadas ".

23. the new act had entailed the amendment of local legislation such as the legislation on missionary activity in udmurtia and the freedom of conscience and religion acts in kalmykia and bashkortostan.
23. la nueva ley supuso la modificación de la legislación local, por ejemplo la legislación sobre la actividad de los misioneros en udmurtia y las leyes sobre libertad de conciencia y religión de kalmykia y bashkortostan.

republican children's clinical hospital, bashkortostan republic (russian federation); status of honorary doctor, 25 june 1999
- hospital-clínico pediátrico republicano (federación de rusia); categoría de doctor honorario, 25 de junio de 1999