Je was op zoek naar: basins such as (Engels - Spaans)

such as
tales como

such as,
y específicas tales como,

such as:
por ejemplo:

– such as?
– ¿de qué tipo?

2, such as
2 seguro y fiable hacer un seguimiento individual de gas por metano y los óxidos de nitrógeno.

such as this:
tal como esto:

eyes, such as:
problemas oculares, como:

clf: such as?
clf: ¿ por ejemplo?

legislation such as
por consiguiente, tal

elements such as,
elementos tales como,

accesories such as:
accesorios como:

(such as ticlopidine,
seedetrakti veritsus, diarröa, kõhuvalu, düspepsia

cleargreen: such as?
cleargreen: ¿como cuáles?

large basins such as this one were used for a number of ceremonial functions.
este tipo de jofainas de gran tamaño tenían funciones ceremoniales.

of the basin such as the balance
la cuenca como la balanza entre

however, only half the basins - such as the beaufort sea and the west barents sea - have been explored.
de todos modos solo la mitad de las cuencas - como el mar de beaufort y el mar de barents oeste - han sido explorados.

harmonised safety regulations applicable throughout the eu should be adopted, especially for marine basins such as the mediterranean sea.
adoptar reglamentos de seguridad uniformes en el territorio de la unión y, en particular, en las cuencas marinas como el mar mediterráneo.

recent estimates suggest that in some ocean basins such as the north atlantic, the level of ocean noise is doubling every decade.
según cálculos recientes, en algunas cuencas oceánicas como el atlántico del norte el nivel de ruido oceánico se está duplicando cada década.

harmonised safety regulations applicable throughout the eu should be adopted, especially for marine basins such as the mediterranean sea, the baltic sea and other european seas.
adoptar reglamentos de seguridad uniformes en el territorio de la unión y, en particular, en las cuencas marinas como el mar mediterráneo, el mar báltico y otros mares europeos.

international river basins, such as the danube, the mekong, the parana-plata and the nile, are now covered by multilaterally agreed monitoring networks.
las cuencas hidrográficas internacionales, tales como las del danubio, el mekong, el paraná-río de la plata y el nilo, se encuentran cubiertas por redes de vigilancia acordadas en forma multilateral.