Je was op zoek naar: batting practice (Engels - Spaans)

batting
colchón de fibras

batting gloves
guantes para bateadores

baseball batting aids
material de ayuda para el bateo (béisbol)

bonds put on a good home-run show during batting practice.
bonds ofreció un buen espectáculo durante la práctica de bateo.

to be clear, chass is not chastising the migrant workforce taking batting practice.
para ser precisos, chass no está castigando la fuerza de trabajo migrante que practican el bateo.

his batting average slumped to .232.
su promedio de bateo cayó a .232.

all batsmen return to the batting plate.
todos los jugadores tienen que regresar al lugar de bateo.

his batting average slumped in 2006 to .265.
su promedio de bateo se desplomó en 2006 a.265.

''we're not even hitting the ball in batting practice,'' montreal manager frank robinson said.
ni siquiera golpeamos la pelota en los entrenamientos de bateo,'' dijo el manager de montreal, frank robinson.

he finished the season with a .300 batting average.
terminó la temporada con un promedio de bateo de .300.

his batting average coming into tonight’s game?
¿que cuál es su bateo promedio en el juego de esta noche?

on august 12, 2011, alburquerque was hit in the head by a ball hit by baltimore orioles robert andino during batting practice.
el 12 de agosto de 2011, alburquerque fue golpeado en la cabeza por una pelota bateada por robert andino de los orioles de baltimore durante la práctica de bateo.

his batting average was .316, with 34 home runs and 97 rbis.
su pormedio de bateo fue de 0,316, con 34 home runs y 97 impulsadas.

adamson university batting during a game in women's play.
adamson university bateando durante un partido en el juego de mujeres.

simulate batting motion, first without the bat, then with the bat.
estimule el movimiento de golpeo con el bate, primero sin el bate, después con el bate.

he finished the season with a .250 batting average through 49 games.
terminó la temporada con un promedio de.250 en 49 juegos.

mr putin congratulated lukashenko on his victory without as much as batting an eyelid.
el señor putin felicitó a lukashenko por su victoria sin inmutarse.

a member of the eventual champion japan team batting during the tournament in india.
un miembro del eventual campeón equipo de japón bateando durante el torneo en india.

he allowed 25 runs and a .391 opponents' batting average in the first inning.
permitió 25 carreras y tuvo un opponents batting average de.391 en el primer inning.

" pérez finished out the 2001 season in kansas city, batting .241 over 49 games.
pérez terminó la temporada de 2001, bateando para .241 en 49 partidos.