Je was op zoek naar: be next steps (Engels - Spaans)

what will be next?
¿cuál será la siguiente?

you’ll be next.
– tú serás el siguiente.

it will be next time.
será la próxima vez.

who would be next?
¿quién sería el próximo?

your turn will be next.”
espero que lo sea la próxima vez.

is expected to be next.
y se espera que venezuela sea el próximo país.

that will be next monday."
lo cual será el lunes próximo.

then your children will be next
entonces tus hijos serán los próximos

my birthday will be next week.
mi cumpleaños es la semana que viene

what will be next on the list?
por tanto, ¿cuál es la situación?

the applicant must be next of kin.
el solicitante debe ser familiar directo

what will be next after chocolate?
y después del chocolate, ¿a quién le toca?

others feared they would be next.
otros más temían soluciones similares.

perhaps your organisation could be next …
quizás tu organización podría ser la próxima…

i do not want to know what will be next.
no quisiera saber qué va a venir después.

president. — it will have to be next time.
van den broek. — (nl) creo que esta pregunta es menos lógica de lo que parece a primera vista.

"i want to be next to the one i love.
"quiero estar junto a la persona que amo.

provisionally it is likely to be next june-july.
por de pronto se parte del período de junio-julio del presente año.

i want to be next to my mother in such circumstances.
quiero estar al lado de mi madre en un circunstancia así.

a clue: mary must therefore be “next” to him.
un indicio: “junto a” él, pues, tiene que estar también maría.