Je was op zoek naar: beachside (Engels - Spaans)

the beachside ...
el ...

camping quiet, beachside.
camping muy tranquilo, junto a la playa.

unwind with beachside activities.
relájate con actividades a pie de playa.

how to play beachside stall:
¿cómo se juega parada junto a la playa:

setting: beachfront, beachside, port
ajuste: frente a la playa, playa en el lado, puerto

don’t miss perth’s beachside towns.
no se pierda los pueblos costeros de perth.

greeting from all of us at miami beachside apartments.
saludo todos nosotros en el miami beachside apartments.

setting: beachfront, beachside, close to sea, urbanisation
ajuste: frente a la playa, playa en el lado, cerca del mar, urbanización

setting: beachside, port, close to sea, marina, urbanisation
ajuste: playa en el lado, puerto, cerca del mar, marina, urbanización

see our selected choice of beachside hotels in cuban coastal areas.
puede encontrar hoteles a lo largo de las amplias regiones costeras de cuba bajo hoteles de playa.

here you can lunch or take a glass or two in one of the beachside cafés.
la visita collioure, cerca de la frontera española y una vez un lugar predilecto de braque, matisse y picasso - con sus callejones estrechos, tiendas de arte y restaurantes, su iglesia fortificada casi sentándose en el mar, y en el fondo del hermoso alberes cordillera de cosa. aquí usted puede almorzar o puede tomar un vidrio o dos en uno del cafe de línea de playas.

just a few blocks down the promenade where you can find the best restaurants and beachside buildings.
descendiendo solo unas calles llegamos el paseo marítimo donde encontramos los mejores restaurantes y edificios junto a la playa.

for literary stars, life's a beachside festival in jamaica · global voices
para las estrellas literarias, en jamaica la vida es una fiesta en la playa

some of the most scenic beachside campsites are on the north of the island, one of them is böda sand.
algunos de los campings de playa más pintorescos se encuentran en la zona norte de la isla; siendo uno de ellos el camping de böda sand.

calabash evenings culminate with beachside concerts and jam sessions by some of jamaica’s top musicians.
las noches de calabash culminan con conciertos junto a la playa y sesiones de improvisación de algunos de los mejores músicos de jamaica.

and lastly, let us take care of you at our all-inclusive beachside bar for all your beverage needs.
por último, deja que nos ocupemos de ti en nuestros bares junto a la playa todo incluido con todas las bebidas que necesites.

renovated in the year 2000, this beachside hotel comprises 2 floors with a total of 53 double rooms and 2 single rooms.
restaurado en 2000, este hotel dispone de 2 plantas, 53 habitaciones dobles y 2 individuales.

drive this spectacular coastline, stay at beachside villages and immerse yourself in the nature and wildlife of the great otway national park.
conducir este espectacular costa, alojarte en pueblos junto a la playa y sumergirse en la naturaleza y la vida silvestre del parque nacional gran otway.

explore the highlights of this relaxed beachside town where dolphins play in the waves. indugle yourself at rainforest retreats and the relaxed bohemian culture.
explorar los aspectos más destacados de esta ciudad junto a la playa relajado donde los delfines juegan en las olas. indugle usted mismo en retiros de selva tropical y la cultura bohemia relajada.

heavy latin american influences mingle with beachside usa to produce a very unique - and at times quirky - hotspot of excitement.
las fuertes influencias se mezclan con el ambiente playero de ee.uu. para crear un centro de diversión muy singular y, a veces, hasta extravagante.