Je was op zoek naar: beaconing (Engels - Spaans)

beaconing
balizamiento

international company with a wide experience in the development of solutions for beaconing and illumination.
empresa internacional que cuenta con una amplia trayectoria en el desarrollo de soluciones de balizamiento e iluminación.

once executed, the horizontal signaling and beaconing is restored without affecting the airport operation.
una vez ejecutado se restituye la señalización horizontal y balizamiento sin afectar la operatividad del aeropuerto.

besides works of signaling, beaconing and defense, there were projected complementary works:
además de las obras de señalización, balizamiento y defensa, fueron proyectadas obras complementarias:

technical assistance for control and monitoring of power plant and beaconing the enlargement of the barcelona airport airfield :
central eléctrica y balizamiento de la ampliación del campo de vuelo del aeropuerto

you can hire our products in their turn key option, providing advice and installing the system that best adapts to your needs or simply ordering the beaconing products of your selection.
puede contratar nuestros productos en la modalidad llave en mano, asesorándole e implantando el sistema que mejor se adapte a sus necesidades o simplemente encargando los productos de balizamiento que desee.

we well know it, after so many terminal buildings, platforms, beaconing, parking, power stations, hydrant networks, housing, bridges...
esto lo sabemos bien, después de tantos edificios terminales, plataformas, balizamientos, aparcamientos, centrales eléctricas, redes de hidrantes, urbanizaciones, pasarelas…

networks which are not using beaconing mechanisms utilize an unslotted variation which is based on the listening of the medium, leveraged by a random exponential backoff algorithm; acknowledgments do not adhere to this discipline.
las redes que no utilizan métodos balizado hacen uso de una variación del mismo basada en la escucha del medio, balanceada por un algoritmo de backoff exponencial aleatorio, salvo en el caso de las confirmaciones.

pipes and fittings, valves, venting, and hydrant and drainage pits, control and safety systems, plumbing, sewerage, heating, air conditioning, centralized technical management, low and medium voltage power, fire prevention, lifts, moving walkways, beaconing and voice and data system, pa system, beaconing.
tuberías y accesorios, válvulas, pits de venteo, de hidrante y de drenaje, sistemas de control y seguridad, fontanería, saneamiento, calefacción, aire acondicionado, gestión técnica centralizada, electricidad de baja y media tensión, contraincendios, ascensores, tapices rodantes, balizamiento y red de voz y datos, megafonía, balizamiento.