Je was op zoek naar: been studying (Engels - Spaans)

i have been studying
he estado estudiand

i have been studying spanish from
desde

for years they have been studying you.
durante años lo han estado estudiando a usted.

how long has tom been studying french?
¿cuánto tiempo lleva aprendiendo francés tom?

you have been studying for three months
han estado aquí durante dos años

i have been studying it for five years.
lo he estado estudiando por cinco años.

for how long have you been studying esperanto?
¿cuánto tiempo llevas estudiando esperanto?

i’ve been studying here for 4 years.
he estado estudiando aquí por 4 años.

i have been studying chinese for two years.
llevo dos años estudiando chino.

refer to the graph we have been studying:
refiriéndose otra vez a la gráfica que hemos sido estudiando:

i have been studying english for six years now.
llevo seis años estudiando inglés.

carol has been studying spanish for three years.
carol estudia español desde hace tres años.

2 based in the german capital that has been studying
2 en la capital germana, que ha estado estudiando el

"i have been studying with a clear goal for the lord"
«he estudiado con una meta clara para el señor»

it is time for exams and you haven’t been studying.
estás en época de exámenes y no has estudiado.

ccaq had been studying some of those issues in considerable depth.
el ccca había estado estudiando a fondo algunas de estas cuestiones.

accordingly, oecd has been studying the topic from a regional perspective.
en consecuencia, la ocde ha estado estudiando el tema desde un punto de vista regional.

where they have been studying the information-rich signal ever since.
donde se han estado estudiando la información rica en señal, desde entonces.

but i have been studying this particular ivangorod picture for hours this week.
pero esta semana he estudiado durante horas esa foto de ivangorod en particular.

esa has therefore been studying follow-up activities for ariane-5.
por consiguiente, la esa ha estado estudiando actividades complementarias para el ariane-5.