Je was op zoek naar: being normal is boring (Engels - Spaans)

this is boring.
esto es aburrido.

it is boring!
¡sino porque es aburrida!

i tried being normal once.
i tried being normal once.

reading is boring
la lectura aburre

california is boring.
california es aburrida.

3. this is boring.
2. ¿por qué no está él aquí?

my neighborhood is boring
mi barrio es aburrida

this novel is boring.
esta novela es aburrida.

staying at home is boring.
es aburrido quedarse en casa.

great, our job is boring.
bien, nuestro trabajo es aburrido.

but normal is merely average.
pero normal es lo mismo que promedio.

iv the new normal is no normal
iv la nueva normalidad es fuera de lo normal

i think his novel is boring.
pienso que su novela es aburrida.

do you think exercise is boring?
¿considera que el ejercicio es aburrido?

this does not mean that everything is boring.
esto no quiere decir que todo es aburrido.

holding out posters is boring #occupyjakarta
portar afiches es aburrido. #occupyjakarta

nothing in heaven is boring or tiring.
nada en el cielo aburre o cansa.

normal is not acceptable that we lead th... read more
normal no es aceptable que ... leer más

in times of plenty, the budget is boring.
en la época de vacas gordas, uno se aburre con el presupuesto.

but the trouble with normal is it always gets worse
el problema con normal es que se vuelve siempre peor