Je was op zoek naar: bending strength (Engels - Spaans)

bending
flexión

- bending;
- plegar;

bending strength modulus of a ring
módulo de resistencia a la flexión de un anillo

bending and buckling strength test machine
aparato para determinar la resistencia del material al plegado

the bending strength may vary from 10 to 150 mpa.
la resistencia a la flexión puede oscilar entre 10 y 150 mpa.

direction of maximum bending strength of fetal spine
dirección de máxima resistencia a la flexión de la columna fetal

they offer high bending fatigue strength and high flexibility, even at low temperatures.
ofrecen una gran resistencia a la fatiga por flexión y una elevada flexibilidad, incluso a bajas temperaturas.

depending on the production method, bending strength and compressive strength can be varied within wide limits.
dependiendo del método de fabricación, la resistencia a la flexión y a la compresión pueden variar ampliamente.

thomasi s.a has a special system to control panel thickness, density, bending strength, stability and endurance properties.
thomasi s.a posee un sistema especial de control de espesor del panel, densidad, resistencia a flexión, estabilidad y propiedades de durabilidad.

the higher bending strength of the pressed ceramics is advantageous for functional areas, where these materials are generally preferred over stacked porcelain.
la mayor resistencia a la flexión de la cerámica inyectada es ventajosa para las áreas funcionales, donde en general se prefieren estos materiales a las láminas de porcelana.

note: plastic pipes are flexible, which means concrete should never be poured over them nor should the bed be made of concrete since they become a rigid structure with no bending strength and liable to crack as the earth moves or settles.
nota: los tubos plásticos son flexibles por lo que nunca deben ser ni hormigonados ni tener el lecho de hormigón, ya que se transforman en una estructura rígida sin resistencia a la flexión, susceptible de fracturarse con el movimiento o asentamiento del terreno.

if the fine through the thick, semi-bending strength, processing performance is a double-take if the variation in the stem into parts of pulp slurry is not caused by eating real, easily lead to cracking.
si la multa a través de la gruesa, semi-resistencia a la flexión, la variación del proceso es el rendimiento de doble cara si la pulpa de comer alimentos en la madre en la pulpa causando falsa posición, nos llevan fácilmente a la ruptura.

•density, resistance and flexibility: the density ofthe standard version of the new fibreboard is approximately 900 kg/m3, bending strength above300 kg/cm2and internal bond of 20 kg/cm2.
como en el caso del mdf, es posible modificarfácilmente el grosor del tablero y reducir la cantidad derecortes y pérdidas, ahorrando tiempo y logrando unamayor productividad. es posible, por otro lado, laproducción de tableros de densidad media y alta.

points 4.5.1. (strength test), 4.5.2. (resistance to buckling) and 4.5.3. (resistance to bending moment) only.
solo los puntos 4.5.1 (ensayo de resistencia), 4.5.2 (resistencia al combamiento) y 4.5.3 (resistencia al momento de flexión)