Je was op zoek naar: beyond 'meat is murder' (Engels - Spaans)

beyond 'meat is murder'
tras

―war is murder.
es conferencista internacional.

abortion is murder
el aborto es asesinato

is murder ethical?
¿es ético el asesinato?

this is murder and this is sin.
¡el asesinato es pecado!

calling it what it is, murder.
llámenlo por su nombre, asesinato.

jesus says this is murder begun.
jesús dice este es asesinato comenzado.

again, i submit, that is murder.
alego de nuevo que eso es asesinato.

like that the meat is
así la carne es más

that meat is chicken.
esa carne es pollo.

murder is murder and is always dreadful.
asesinato es asesinato. en cualquier caso es algo terrible.

the overriding problem is murder, not accidents.
el problema principal es el asesinato, no los accidentes.

meat is expensive nowadays.
la carne es cara hoy en día.

this grilled meat is very good
christmas eve is on december 24th

answer: meat is prohibited...
respuesta: la carne está prohibida

all murder is killing but not all killing is murder.
todo asesinato es matar, pero no todo matar es asesinato.

meat is not affected by travel.
la carne no sufriría con el viaje.

one man's meat is another man's poison.
la basura de un hombre es el tesoro de otro.

killing someone to take their liver for research is murder.
matar a alguien para extraerle el hígado con fines de investigación es un asesinato.

its meat is lean, white and delicate.
su carne es magra, blanca y delicada.