Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
luckily my christmas cougar was a skinny paltry thing, not full grown, and i believe a female, not a big stud tomcat, and not knowing how to really hunt proficiently or i'd be dead meat and not telling this yarn, i'd be remains with some dirt and leaves raked over me by the cat.
por fortuna, mi puma de navidad era una cosita flaca y esmirriada, que aún no había crecido del todo, creo que hembra, no un macho grande y agresivo, y sin saber cómo cazar de forma eficaz o de lo contrario sería hombre muerto y no estaría contando esta historia, sería unos despojos cubiertos con el poco de tierra y hojas que me habría echado encima.