Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bihari
bihariname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
js5 reported that bihari are bangladeshi according to the citizenship law as well as constitution of bangladesh and several court verdicts.
se indicó que los bihari eran ciudadanos de bangladesh de conformidad con la ley de ciudadanía, la constitución de bangladesh y diversas sentencias judiciales.
300,000 non-bengali bihari muslims live in camps throughout the country with little access to education.
300.000 musulmanes bihari no bengales viven en campos a lo largo de todo el pas, y apenas tienen acceso a la educacin.
42. aygusc alleged that the bihari urdu speaking community is not recognized by the government as bangladeshi citizens and a minority group.
42. aygusc sostuvo que el gobierno no reconocía como ciudadanos bengalíes ni como grupo minoritario a la comunidad de biharis hablantes de urdu.
i take this opportunity to read extracts from the suo moto statement of 27 may made by the prime minister of india, mr. atal bihari vajpayee.
aprovecho esta oportunidad para dar lectura a algunos fragmentos de la declaración suo moto de 27 de mayo hecha por el primer ministro de la india, sr. atal bihari vajpayee, y cito:
the current prime minister of india, mr. atal bihari vajpayee, had noted that demographic ageing was unlikely to be confined to his country.
el actual primer ministro de la india, sr. atal bihari vajpayee, ha señalado que el incremento de la proporción de personas de edad en la población es un fenómeno que no afecta sólo a la india.
due to unsanitary living conditions, and with very little education in relation to healthcare among the bihari community, there is an urgent need to provide medical facilities.
las condiciones de vida deficientes, unidas a una muy escasa formación en materia de atención de la salud, hacían que fuera urgente proporcionar servicios médicos a la comunidad de los biharis.
js5 reported that, due to poverty and state discrimination, bihari camp dwellers don't have access to education, health care and economic development.
en la comunicación conjunta 5 (js5) se señaló que, debido a la pobreza y a la discriminación por parte del estado, los bihari que vivían en campamentos no tenían acceso a la educación, la atención de la salud y el desarrollo económico.