Je was op zoek naar: bisects (Engels - Spaans)

show that the line bisects the angle .
mostrar que la línea de bisectriz del ángulo .

point is on , and bisects angle .
punto está en , y divide el ángulo .

prove that the line bisects the chord .
demostrar que la línea de que corte la cuerda .

so is a median from to , and thus bisects .
tan es un punto medio de a , y biseca así .

given two circumferences and , we say that bisects if
habida cuenta de dos circunferencias y , decimos que bisectriz si

19 in , is the midpoint of side , bisects , and .
19 en , es el punto medio del lado , bisectriz , y .

since the perpendicular line from to bisects , is an isosceles triangle.
desde la línea perpendicular de a biseca , es un triángulo isósceles.

each one of these pairs of straight lines bisects the other pair.
cada pareja es la bisectriz de la otra pareja de rectas

in a convex quadrilateral , the diagonal bisects neither the angle nor the angle .
en un cuadrilátero convexo , la diagonal no biseca ni unos ni otros el ángulo ni el ángulo .

13 in triangle and there is a point for which bisects and is a right angle.
13 en el triángulo y hay un punto para los que bisectriz y es un ángulo recto.

(c) if and meet at , and and meet at prove that the line bisects segment .
(c) si y reunión en , y y reunión en probar que la línea biseca el segmento .

construct using a compass and a ruler the straightline which is parallel to and bisects the area of triangle
construir con un compás y una regla el rectilíneo a las cuales es paralelo y biseca el área del triángulo

bisects the edge of the ground plane and the midpoint of the principal portion of the wiring harness; and
corte el borde de la placa de masa y el punto medio de la parte principal del juego de cables,

in parallelogrammic areas the opposite sides and angles are equal to one another, and the diameter bisects the areas.
los lados y ángulos opuestos de un paralelogramo son iguales uno al otro y la diagonal divide el área en dos partes iguales.

the building of a bridge to the pelješac peninsula to bypass bosnia and herzegovina where it bisects croatia in dalmatia is one issue.
la construcción de un puente a la península pelješac para circunvalar bosnia y herzegovina donde se bifurca croacia en dalmacia es un tema.

, , , are the midpoints of the sides , , , . bisects at . , and. prove that is a square
, , , son los puntos medios de los lados , , , . bisectriz en . , y . demostrar que es un cuadrado

accordingly, the commission has adduced sufficient evidence to show that biological and chemical waste has been discharged into the watercourse which bisects the san rocco valley.
en consecuencia, la comisión ha aportado suficientes elementos que ponen de relieve la circunstancia de que se han vertido residuos biológicos y químicos en el curso de agua que discurre por el barranco de san rocco.

since the symmetry axis bisects one angle formed by the lines and , the normal to this symmetry axis at the point bisects the complemetary angle formed by these 2 lines.
dado que el eje de simetría bisects un ángulo formado por las líneas y , la normal a este eje de simetría en el punto bisects la complemetary ángulo formado por estos 2 líneas.

a diameter of the circle is any straight line drawn through the centre and terminated in both directions by the circumference of the circle, and such a straight line also bisects the circle.
un diámetro de un círculo es una recta cualquiera que pasa por el centro y que acaba en ambas direcciones en la circunferencia del círculo; esta línea recta también divide el círculo en dos partes iguales.

u.s. route 52 passes through misenheimer along its route from salisbury to albemarle, and bisects the pfeiffer campus along with a norfolk southern railroad line.
la u.s. route 52 pasa a través de misenheimer a lo largo de su recorrido desde salisbury a albemarle, y divide el campus de pfeiffer, junto con la línea ferroviaria norfolk southern.