Je was op zoek naar: blamed it all to me (Engels - Spaans)

it's all one to me.
es todo uno para mí.

blamed it all on herself.
se culpó de todo.

it's all clear to me
pero la razón me vuelve a controlar

it's all the same to me.
me da igual.

it’s all greek to me!
it’s all greek to me!

it all became music to me.
para mi todo era música

it's all coming back to me
it's all coming back to me

and then it all came clear to me.
era como si me llamara.

and give it all to you
y yo no voy a abandonar el sueño amor que nos unió

i want it all to end.
sí, que todo esto se acabe.

"suddenly it all seemed clear to me.
"de repente, todo parecía claro para mí.

thank you for bringing it all back to me.
thank you for bringing it all back to me.

they just say it all to me, they really do.
para mi simplemente lo dicen todo, de verdad lo hacen.

i feel clumsy and it's all the same to me
me siento torpe y me da bastante igual

"all to me you were and are."
"para mí tu fuiste y eres todo".

call it what you want. it's all music to me.
que tú lo encenderás, es lo mejor.

allah may bring them all to me.
tal vez alá me los devuelva a todos.

this link will explain it all to you!
¡un enlace que lo explica todo!

it’s all right… you can show it to me later.
lo siento… puedes enseñármelo luego.

read it all to obtain the whole picture!
lea toda la información relacionada para hacerse una idea general al respecto.