Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the blood of christ
la sangre de cristo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blood of christ, inebriate me.
sangre de cristo, embriágame,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blood of christ, purify me!
¡sangre de cristo, purifícame!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
body and blood of christ (a)
solemnidad del cuerpo y de la sangre de cristo (a)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hermitage of the holy blood of christ.
* ermita de la sangre del santo cristo.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
been brought near by the blood of christ."
hebreos 10:19 – "así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el lugar santísimo por la sangre de jesucristo."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am brought near by the blood of christ
estoy cercano a dios por la sangre de cristo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that price was the precious blood of christ.
ese precio fue la sangre preciosa de cristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
liturgic day: body and blood of christ (a)
día litúrgico: solemnidad del cuerpo y de la sangre de cristo (a)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all sins are washed away by the blood of christ.
todos los pecados son lavados por la sangre de cristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have you put your faith in the blood of christ?
¿ha puesto usted su fe en la sangre de cristo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i vespers of the blessed body and blood of christ.
i vísperas de la solemnidad del santísimo cuerpo y sangre de cristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the blood of christ pays that debt, it cancels the debt.
la sangre de cristo paga la deuda, la cancela.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is guaranteed to us by the blood of christ alone.
sólo la sangre de cristo nos garantiza eso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the blood of christ is poured totally once, not partially.
la sangre de cristo es derramada toda una sola vez y no por partes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. therefore, water is changed into the blood of christ.
4. por consiguiente, el agua es cambiada a la sangre de cristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are made just, righteous, and holy through the blood of christ.
somos hechos justos y santos por la sangre de cristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and wine become the body and blood of christ and we, through our
y así, con maría, la virgen, madre de dios,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but now in christ jesus...are made nigh by the blood of christ.
13 pero ahora en cristo jesús...sois hecho cerca por la sangre de cristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are, according to the masters declaration, the body and blood of christ.
pues, según la afirmación del señor, son el cuerpo y la sangre de cristo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: