Je was op zoek naar: boldly (Engels - Spaans)

boldly
audazmente

' state boldly:
gavira y gonzález' no dudan en señalar que:

raise it boldly!
raise it boldly!

now we must act boldly.
ahora debemos actuar con valentía.

face up to it boldly!
¡afróntenlo sin ningún tipo de complejo!

walk boldly into the unknown!
¡dirígete audazmente hacia lo desconocido!

we should take it out boldly.
se lo vamos a ceder.

boldly, i went out into the world
por primera vez en la historia de la

disturb us, lord, to dare more boldly,
inquiétanos, señor, para intentar con más audacia

boldly ask him to fill you, and he will.
audazmente pídale que lo llene, y Él lo hará.

'walk boldly as the light and the love.
camina con valentía con la luz y el amor.

we will act boldly, decisively, and with determination
actuaremos con audacia, decisión y determinación

it boldly proposes new solutions for new situations.
el distanciamiento y el egoísmo no llevan a ninguna parte.

and boldly make known the mystery of the gospel
a fin de que al abrir mi boca me sea dada la palabra de dios para dar a conocer con denuedo el misterio del evangelio

but even more boldly, i shall surge ahead!
¡pero más osadamente yo he de avanzar!

can you boldly say that you are friends of the lord?
¿pueden ustedes decir firmemente que son amigos del señor?

this process is something your consciousness must boldly confront.
este proceso es algo que su conciencia debe enfrentar con valentía.

i will boldly say the cause of this event was supernatural.
me atreveré a decir que la causa de este evento fue sobrenatural.

i like the reference to star trek in the 'boldly go' .
me agrada la referencia que hace a "star trek» en lo de "lanzarse resueltamente».

he entered the synagogue, and for three months debated boldly
entró en la sinagoga, y durante tres meses debatido audazmente