Je was op zoek naar: boresight (Engels - Spaans)

boresight
línea de calibración

radar boresight
eje de antena radar

angle off boresight
ángulo respecto a la línea de puntería

off-boresight angle
ángulo con respecto al eje de puntería

boresight error circle
círculo de error de alineación

rotation about the boresight
rotación en torno al eje de puntería

the trident analyst software also provides improvements such as the creation of colorized point clouds, boresight laser calibration on demand, automatic detection of plains and more.
desarrollado para realizar análisis de imágenes e interpretar imágenes digitales de alta resolución, el software trident analyst también ofrece nuevas funciones como la creación de nubes de pontos coloridos, la calibración de láser bajo demanda, la detección automática de planicies, entre otras.

limited off-boresight** pl-5c — improved version comparable to aim-9h or aim-9l in performance** pl-5e — all-aspect attack version, resembles aim-9p in appearance.
limited off-boresight** pl-5c — improved version comparable to aim-9h or aim-9l in performance** pl-5e — all-aspect attack version, resembles aim-9p in appearance.