Je was op zoek naar: breadboard (Engels - Spaans)

breadboard
prototipo

a breadboard.
una placa universal de conexiones.

breadboard model
maqueta sobre una tabla

breadboard type generator
generador tipo breadboard

integrated-circuit breadboard
panel ancho de circuito integrado

a good idea is to use a breadboard for this.
una buena idea es utilizar una placa universal para esto.

the breadboard space is available for own electronics.
el espacio libre queda disponible para el desarrollo electrónico propio.

the pyramid is a breadboard model of the universe
la pirámide es la maqueta del universo

(the leader gives out two breadboard models of a rocket.)
(el presentador da dos maquetas del cohete.)

another example is the use of cpmv as a nanoscale breadboard for molecular electronics.
otro ejemplo es el uso del cpmv como nanoplaca de pruebas para moléculas electrónicas.

as you know, a true breadboard radio that is original can cost thousands of dollars.
como ud sabe una radio sobre tablero de pruebas verdadera original puede costar miles de dólares.

breadboard models happen search (working) and definitive (demonstration).
las maquetas son (de exposición) de prospección (de trabajo) y definitivo.

i may build a transistor module too. i got the idea for this set from my breadboard project.
puedo construir un módulo de transistor también. conseguí la idea para este set de mi proyecto de tablero de prueba o proto board.

there are also demonstration breadboard models of interiors and the furniture, used as exhibits at an exhibition.
hay también unas maquetas de exposición de los interiores y los muebles, usado en calidad de los objetos expuestos en la exposición.

the choice of materials depends on appointment of breadboard models and a stage of working out of the project.
la elección de los materiales depende del destino de las maquetas y la fase de la elaboración del proyecto.

in furniture designing use volume breadboard models of separate products, groups, interiors and equipment elements.
en el diseñado de los muebles usan las maquetas volumétricas de los productos separados, los grupos, los interiores y los elementos de la maquinaria.

a breadboard circuit was constructed by the inventors and the concept was tested in the laboratory by moving a sheet of tin at various distances.
un circuito de placa de pruebas fue construido por los inventores y el concepto fue probado en un laboratorio moviendo una placa de estaño a diferentes distancias.

it is better to use a few short wires to connect input and output lines with the breadboard since such breadboards are not made for fast digital circuits.
es mejor usar unos cables cortos para conectar las líneas de entrada y salida con la placa ya que dichas placas universales no están hechas para veloces circuitos digitales.

at present, the in situ optical observation system is under conceptual study, and a dust sensor is already in the breadboard model phase.
en la actualidad, el sistema de observación óptica in situ se encuentra en la fase de estudio conceptual, mientras que el sensor de polvo ya está en la etapa de modelo experimental.

a demonstration breadboard model produce, when the composite and is art-design plan is almost solved and there are no bases for cardinal changes.
la maqueta de exposición fabrican, cuando es prácticamente decidida la idea de composición y artística-de construcción y no hay razones para los cambios cardinales.