Je was op zoek naar: breakout (Engels - Spaans)

breakout
breakout

hole breakout
ruptura de taladro

- breakout-box
- breakout-box

breakout session
sesión introductoria

breakout-like game
juego similar a breakoutname

(1) breakout box
(1 variantes)

an opengl breakout
un machacaladrillos opengl

ii. breakout sessions
ii. sesiones temáticas

breakout session two:
segunda sesión paralela:

breakout of a pattern
salida de una figura

cisco -breakout boxstencils
cisco -caja de fugastencils

a. breakout session 1:
a. reunión de grupo 1

breakout and other risks
evasión de responsabilidades y otros riesgos

b. parallel breakout groups
b. grupos temáticos paralelos

annex breakout session questions
preguntas de las sesiones colectivas

"breakout and open your senses."
"estalla y abre tus sensaciones."

the breakout sessions focused on:
en las sesiones temáticas se trataron estos temas:

& kappname;, a breakout-like game.
& kappname;, un juego similar al breakout.

breakout sessions programme outline, 24 july 2011
sesiones temáticas: grandes líneas del programa, 24 de julio 2011

===2013: rising popularity===2013 became his breakout year.
=== aumento de popularidad ===2013 fue su gran año.