Je was op zoek naar: breaks down (Engels - Spaans)

breaks down
en desintegración

it breaks down into:
se descompone en:

body breaks down effentora.
su organismo metaboliza este medicamento.

if your vehicle breaks down
si su vehículo sufre una avería

when a component breaks down,
cuando se rompe una pieza…

it breaks down as follows:
la financiación se desglosa del modo siguiente:

breaks down drugs and medications
analiza las drogas y las medicaciones

system breaks down the medicine.
cuerpo metaboliza el medicamento.

citizenship breaks down as follows:
el desglose por ciudadanía es el siguiente:

break down
desglosar

break down.
cola.

sweden: afghanistan consensus breaks down
suecia: la guerra de afganistán divide al parlamento

3. that’s when something breaks down
3. eso es cuando algo se rompe

it breaks down barriers between communities.
rompe barreras entre las comunidades.

eventually communication between neurons breaks down.
finalmente, la comunicación entre las neuronas se interrumpe.

break down food
descomponer los alimentos.

i break down.
me hundo.

break down silos
romper el aislamiento

break down assignments.
dividir las tareas en porciones más reducidas.

forward break-down
perforación directa