Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bus
autobús:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 39
Kwaliteit:
on her way back, she met the girl at the same bus stop.
no había andado mucho cuando vio a la chica, que venía en su dirección.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
game information:the girl is waiting for the bus at the bus stop.
información del juego:la chica está esperando el autobús en la parada de autobús.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hi! it's me . . . the girl from the bus . . .
¡hola! soy yo... la chica del autobús...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kiss the girl and don't get caught by other people around the bus.
besa a la chica y no quedar atrapados por otras personas alrededor del autobús.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the very kind girl who assisted him told him not to worry because the next bus had some available seats.
la chica que lo atendió, muy gentil, le dijo que no se preocupara, pues en el próximo autobús había algunos lugares.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bus services had been established in remote areas to encourage and facilitate girls' access to secondary schools.
para alentar la escolarización de las muchachas, se han creado servicios de autobús en las zonas alejadas para facilitarles el acceso a los establecimientos de enseñanza secundaria.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“the girls upstairs bought the ticket after us and pay the same, why should we change bus?
“las chicas de arriba compraron el billete después de nosotros y pagaron lo mismo, ¿por qué tenemos que cambiar de autobús?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: on 19 august 2013, a girl was injured when a bus travelling along the damascus-homs international highway was attacked.
:: el 19 de agosto de 2013, una niña resultó herida durante el ataque a un autobús que recorría la carretera internacional que une damasco y homs.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: