Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
could you give me one more?
hermoso ¿me podrían dar una más?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
could you give me your interpretation?
¿puede usted explicarme su interpretación?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
more than i could give
no te puedo amar más
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but could you give me a remedy for the stomach?
¿pero podrías darme un medicamento para el estómago?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- could you give me another chance?
¿vosotros podríais darme una nueva oportunidad?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i could give it to you
sus labios me saben a miel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i could give you examples.
puedo darles algunos ejemplos.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you, could give me. i learned from you to
como tu puede dar. aprendi de ti a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that’s all we could give.
es todo lo que podemos dar.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. oh, yes, they could give me a dozen.
a. sí, podrían darme una docena.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one could give several answers.
se podrían dar varias respuestas.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i could give you - a mirror
un espejo de cristal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i could give many more examples.
se trata, en primer lugar, de definirlo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- daddy could give me an advance on my allowance?
- ¿papá me puede adelantar la mesada que voy a recibir?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perhaps the commissioner could give me some information about this.
tal vez pueda informarme el comisario al respecto.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i could give you many more similar quotations.
podría citarles muchas intervenciones similares.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i wonder if he could give me any further information on that?
me gustaría saber si podría darme más información al respecto.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
but i found that he was just a kind of prop. he could give me no definite answers.
pero me di cuenta de que el solo era un tipo de apoyo. Él no me pudo dar ninguna respuesta definida.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission office in dublin said that it could give me no information.
la oficina de la comisión de dublín me dijo que no podía facilitarme información.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i'm happy if you could give me this opportunity to work with you.
i'm happy if you could give me this opportunity to work with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: