Je was op zoek naar: cabala (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

cabala

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

cabala

Spaans

cábala

Laatste Update: 2014-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

la cabala (1990).

Spaans

la cabala (1990).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cheney, rumsfeld and the cabala

Spaans

cheney, rumsfeld y la cábala

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

q: (l) what is the origin of the cabala?

Spaans

p: ¿qué clase de luz?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the cheney-rumsfeld axis? “a secret cabala”».

Spaans

¿el eje cheney-rumsfeld? “una cábala secreta”».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the cabala continues to utilize a complex array of mystical symbols.

Spaans

la cabala continúa utilizando una serie compleja de símbolos místicos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

8 this is also the last question of the hebrew cabala: 'emi?

Spaans

8 esta es también la última pregunta de la cábala hebrea: ¿mi?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in the diagram of the cabala, each sephirah has one aspect luminous and another dark.

Spaans

en el diagrama de la cábala, cada sefirah tiene un aspecto luminoso y otro oscuro.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

nothing else is symbolized by the tarot, the cabala, and the cosmic model of the wheel.

Spaans

no otra cosa es lo que simbolizan el tarot, la cábala y el modelo cósmico de la rueda.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in talmudic legend, solomon is presented as a master magician who understood the cabala and cast out demons.

Spaans

en la leyenda talmúdica, salomón es presentado como un amo mago que comprendía la cábala y expulsó a demonios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

another fellow was john byrom, a freemason and member of the cabala club, also known as the sun club.40

Spaans

otro miembro era john byrom, un francmasón y miembro del club de la cábala, también conocido como el club del sol

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he was an expert in demonology and the cabala and was at least a grand master in the illuminati, though probably much higher.2

Spaans

era un experto en demonología y la cábala y era por lo menos un gran amo en los iluminati, aunque probablemente mucho más alto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not elevate hans to a religious doctrine, or look to it to give some mystical secrets of hidden knowledge like might be found in the cabala.

Spaans

no eleve al sistema numérico del alfabeto hebreo al nivel de doctrina religiosa, ni piense que puede darle secretos místicos de conocimiento oculto como los que se pudieran hallar en la cábala.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

those who, in the cabala, symbolized the man like 'the sefiròtic tree of the life' would be precisely the hebrews.

Spaans

fueron precisamente los hebreos quienes, en la cabal, simbolizasen el hombre como 'el árbol sefiròtic de la vida'.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this association has given rise to schemes found in the jewish cabala and elsewhere which attach symbolic significance to the numerical total of letters in certain words, especially proper names.

Spaans

esta asociación ha dado lugar a los esquemas encontrados en el cabala judío y a otra parte que unen la significación simbólica al total numérico de letras en ciertas palabras, especialmente los nombres propios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(http://i.imgur.com/x39m5.jpg)cumplió la parte de la cabala :lol:

Spaans

(http://i.imgur.com/fs7ziub.jpg)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

28 the omphalos or navel of the world corresponds properly to the middle or center of the human physical shape. nevertheless, the cabala takes tiphereth, the heart of the tree, symbolically as center.

Spaans

28 el ómphalos u ombligo del mundo, corresponde propiamente al medio o centro de la figura física humana. sin embargo, la cábala toma simbólicamente como centro a tifereth, el corazón del árbol.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they were intellectual soul mates, which was clear in their preference for writers such as meyrink, sweedenborg, schopenhauer and their choice of subjects such as cabala, astrology, philosophy and so much more.

Spaans

las afinidades intelectuales, se ve en autores como meyrink, sweedenborg, schopenhauer además de coincidir en temas como la cábala, la astrología, la filosofía y tantos otros.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

its doctrines are based on blavatsky’s books such as isis unveiled, which was written in 1877, and the secret doctrine, published in 1888, which are themselves based on the hebrew cabala.

Spaans

sus doctrinas están basadas en los libros de blavatsky como isis revelada, que fue escrito en 1877, y la doctrina secreta, publicado en 1888, que se basan en la cábala hebrea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

15 "in turning, the four 'colors' or 'rays take on the appearance of four 'wheels' (ophanim), each of which was, so to speak, a wheel within a wheel" (leo schaya, el significado universal de la cábala ["universal meaning of the cabala"]).

Spaans

15 "al rotar, los cuatro "colores" o "rayos" asumen la apariencia de cuatro " ruedas" (ofanim), cada una de las cuales era, por decirlo así, una rueda en el medio de una rueda". leo schaya, el significado universal de la cábala.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK