Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
costa rica has become the caboose to the electric interconnection system for central america (siepac), entering the final straight to start operations in 2011.
costa rica se convierte en el vagón de cola para el sistema de interconexión eléctrica para américa central (siepac), que entra a la recta final para iniciar operaciones en el 2011.
this year will be decisive for guatemala's future, and it is questionable whether serrano has the leadership skills necessary to keep the country from falling into international isolation and remaining at the caboose of the neoliberal economic train crossing central america.
1992 se perfila como un año importante para el futuro de guatemala y es cuestionable que serrano elías tenga el liderazgo necesario para evitar que el país caiga en el aislamiento internacional y se quede en el último vagón del tren económico neoliberal que atraviesa a toda centroamérica.
# main title (moon river) (3:07)# paul meets cat (1:24)# sally’s tomato (4:57)# the big blowout (1:05)# poor fred (3:22)# moon river (cha cha) (2:32)# latin golightly (3:05)# something for cat (4:48)# loose caboose – part 1 (À la cha cha) (3:22)# loose caboose – part 2 (2:11)# moon river (vocal by audrey hepburn) (2:03)# meet the doc (with organ grinder) (1:37)# an exceptional person (2:57)# you’re so skinny (0:57)# turkey eggs (2:43)# hub caps and tail lights (2:19)# rats and super rats (2:27)# the hard way (0:55)# rusty trawler (0:26)# holly (1:56)# a lovely place (1:33)# bermuda nights (0:22)# the big heist (4:02)# after the ball (1:14)# just like holly (1:41)# wait a minute (0:44)# feathers (1:14)# let’s eat (1:39)# where’s the cat?
# main title (moon river) (3:07)# paul meets cat (1:24)# sally’s tomato (4:57)# the big blowout (1:05)# poor fred (3:22)# moon river (cha cha) (2:32)# latin golightly (3:05)# something for cat (4:48)# loose caboose – part 1 (À la cha cha) (3:22)# loose caboose – part 2 (2:11)# moon river (vocal by audrey hepburn) (2:03)# meet the doc (with organ grinder) (1:37)# an exceptional person (2:57)# you’re so skinny (0:57)# turkey eggs (2:43)# hub caps and tail lights (2:19)# rats and super rats (2:27)# the hard way (0:55)# rusty trawler (0:26)# holly (1:56)# a lovely place (1:33)# bermuda nights (0:22)# the big heist (4:02)# after the ball (1:14)# just like holly (1:41)# wait a minute (0:44)# feathers (1:14)# let’s eat (1:39)# where’s the cat?