Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cadena de alta calidad.
cadena de alta calidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gestión de la cadena de suministro
gestión de la cadena de suministro
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me parece una cadena de buena calidad.
me parece una cadena de buena calidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aumenta la vida de la cadena de forma importante.
aumenta la vida de la cadena de forma importante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» chávez revoca concesión a cadena de televisión (ap)
» chávez revoca concesión a cadena de televisión (ap)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en tanto, el segundo, se focaliza en la cadena de valor.
en tanto, el segundo, se focaliza en la cadena de valor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo más importante de la cadena de hoy, por supuesto, fue la nueva lot.
lo más importante de la cadena de hoy, por supuesto, fue la nueva lot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j lópez villanueva (2011): “”la reconfiguración de la cadena de valor”.
j lópez villanueva (2011): “la reconfiguración de la cadena de valor”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» mejía hablará el domingo por cadena de radio y televisión (el caribe)
» mejía hablará el domingo por cadena de radio y televisión (el caribe)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his photograph “cadena de codornices” attempts to insert his peculiar aesthetic in a real meal.
su fotografía “cadena de codornices” prueba la inserción de su peculiar estética en una comida real.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
participated in a forum with 10 attendees to discuss the regulation of organic products in colombia held by cadena de producción ecologica del pacifico.
se participó en un foro con diez asistentes para discutir la regulación de productos orgánicos en colombia, realizado por la cadena de producción ecológica del pacífico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el primero es un sistema de gestión medioambiental basado en la norma iso 14001 destinado al conjunto de la cadena de suministro de los billetes.
the first is an environmental management system based on the iso 14001 standard for the complete banknote supply chain.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
years later, the company was rebranded as cinematográfica cadena de oro, s.a., opening theaters in salamanca, acámbaro and guanajuato.
tiempo después, surge «cinematográfica cadena de oro s.a.», creando el circuito de oro, inaugurando 70 cines de una sala en salamanca, acámbaro y guanajuato.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today, it's broadcast on four television channels: honduran national television, hable como habla digital television, radio cadena de noticias, and congress tv.
en la actualidad, se emite en cuatro canales de televisión: televisión nacional de honduras, televisión digital hable como habla, radio cadena de noticias y tv congreso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la evaluación se utilizaron datos de procesos procedentes de un total de 31 proveedores de la cadena de abastecimiento de los billetes en euros, datos específicos relativos a las materias primas empleadas y datos de estudios sobre procesos estándar, como la producción de electricidad o el transporte, obtenidos mayoritariamente de la base de datos ecoinvent 2000.
the assessment was based on process data collected from a total of 31 suppliers in the euro banknote supply chain, on specific data on raw materials used and literature data on standard processes, such as the production of electricity or transport- mostly taken from the ecoinvent 2000 database.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de-mail: binding and confidential exchange of electronic documents on the internet by online letter.
de-mail: intercambio vinculante y confidencial de documentos electrónicos en internet mediante carta en línea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
since 6th march 2012, mentana-claimsoft gmbh has been the first accredited de-mail service provider.
desde el 6 de marzo de 2012, mentana-claimsoft gmbh es el primer proveedor de servicios acreditado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. small shoemakers of the sinos valley, brazil the case study is based on h. schmitz, "small shoemakers and fordist giants: tale of a supercluster ", ids discussion paper no. 331, university of sussex, brighton, september 1993; and e. klein, "la cadena de distribución y la competividad de las exportaciones latinoamericanas: las exportaciones de calzado del brazil " (lc/g1669), eclac, santiago, 1991.
3. pequeñas empresas y fabricación de calzado del valle de sinos, brasil el estudio está basado en h. schmitz, "small shoemakers and fordist giants: tale of a supercluster ", ids discussion paper nº 331, universidad de sussex, brighton, septiembre 1993; y e. klein, "la cadena de distribución y la competitividad de las exportaciones latinoamericanas: las exportaciones de calzado del brasil " (lc/g1669), cepal, santiago, 1991.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak