Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salmon said that the caia is in the process of talking to provincial and federal industry representatives about the possibility of developing an aquacture act.
las ovas de bacalao negro y el negocio de alevines todavía tienen que despegar debido a la falta de desarrollo en el sector de la acuicultura de esta especie.
the two final bidders have submitted their latest tenders for the contract of the poceirão - caia section construction works.
los dos consorcios finalistas han presentado sus últimas ofertas para el concurso de concesión del tramo poceirão - caia, primer ramal portugués de la línea de alta velocidad madrid-lisboa, presupuestado por el gobierno luso en 1.400 millones de euros.
caia, approximately 200 km north of beira, has a tarred landing strip that is above historic flood levels, and warehouse space.
caia, situada aproximadamente 200 kilómetros al norte de beira, tiene una pista de aterrizaje de tierra alquitranada que está localizada por encima de los niveles de inundación históricos, y espacio para almacenamiento.
by 2015, the company plans to install two more stations along the main access roads to major borders as vilar formoso and caia, thinking about the supply for heavy trucks.
para 2015, la compañía tiene previsto instalar dos estaciones de servicio más a lo largo de las principales vías de acceso a las principales frontera de vilar formoso y caia, pensando en el abastecimiento para los camiones de carga pesada.
''in particular, we will work to find solutions and draw up new projects in the fields of migration, asylum rights and mixed marriages,'' relations with the mediterranean and human rights chief francesco caia said at the time.
"nuestra agenda tiene el tamaño de nuestros países, contempla la democracia y los derechos humanos", concluyó macri en su nota aparecida en estado.