Je was op zoek naar: caking (Engels - Spaans)

caking
sedimentación compacta

caking coal
carbón aglutinante

coal caking property
poder de coquización

anti-caking agent
antiaglomerante

binders and anti-caking agents
aglutinantes y agentes antiaglomerantes

it has strong anti-caking properties.
tiene grandes propiedades antiaglomerantes.

binders, anti-caking agents and coagulants
aglutinantes, agentes antiaglomerantes y coagulantes

anti-caking agent (potato starch).
antiaglomerante (fécula de patata).

trace elements, binders, anti-caking agents
oligoelementos, aglutinantes y antiaglomerantes

calcium stearate (anti-caking agent) 1,0
estearato de calcio (antiaglomerante) 1,0

this prevents caking of unwetted stone at the bottom of the mixing bowl.
esto evita acumulaciones de yeso sin humedad en la parte inferior del vaso.

additives belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents
aditivos pertenecientes a los grupos funcionales de aglutinantes y antiaglomerantes

feed additives belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents
aditivos para piensos pertenecientes a los grupos funcionales de aglutinantes y antiaglomerantes

additives belonging to the functional groups of binders and anti-caking agents except
aditivos pertenecientes a los grupos funcionales de aglutinantes y antiaglomerantes excepto:

the use of pu components facilitates simple cleaning and less caking than with comparable metal components.
la utilización de piezas de poliuretano permite una fácil limpieza y menos material pegado en comparación con piezas de metal.

1. how to decentralise without caking away the decision-making role of small manufacturers.
1. cómo descentralizar sin quitar el papel de toma de decisiones a los pequeños manufactureros.

e 460ii powdered cellulose is proposed for use in grated mozzarella as an anti-caking agent.
se propone la utilización de la celulosa en polvo (e 460ii) en la mozzarella rallada como agente antiaglomerante.

(f) anti-caking agents and/or free-flowing agents (maximum 0,3 %);
f) agentes antiaglomerantes y/o fluidificantes al 0,3 % como máximo;

they fulfil other technological functions, including acting as bulking agents, emulsifiers, thickeners, glazing agents and anti-caking agents.
también tienen otras funciones tecnológicas, ya que se usan como agentes de carga, emulgentes, espesantes y agentes de recubrimiento y antiaglomerantes.

in part l 'binders, anti-caking agents and coagulants`, for item 2 'natrolite-phonolite` the date '30.
en la parte l «agentes ligantes, antiaglomerantes y coagulantes», en la entrada n° 2 «natrolita-fonolita», la fecha de «30.