Je was op zoek naar: can also be complexed in various combinations (Engels - Spaans)

this can also be used various ways.
esta función se puede usar para distintas aplicaciones.

vale in various combinations of colors
vale en varias combinaciones de colores

you can also try various combinations to see what happens:
se pueden probar varias combinaciones y comparar resultados

procedures in the designer laser vaginoplasty® category can be combined in various combinations.
los procedimientos mencionados en la categoría de la vaginoplastia con láser personalizada pueden realizarse en varias combinaciones.

both kits can also be used in combination.
los dos kits también se pueden combinar.

entities can also be perceived in various symbolic ways, such as geometrical shapes.
los entes también pueden percibirse como diferentes símbolos tales como formas geométricas.

some data can also be found in various technical or scientific publications and on the internet.
también es posible encontrar información en diversas publicaciones técnicas o científicas y en internet.

the hormone may also be helpful in various other sleep disorders.
la melatonina también puede ser útil en los trastornos del sueño.

novonorm can also be given in combination with metformin.
novonorm también puede administrarse en combinación con metformina.

it can also be made compatible with various satellite systems currently available'.
asimismo se puede hacer que sea compatible con los diversos sistemas de satélites disponibles en la actualidad.

economic policies can also contribute in various ways to economic and social cohesion.
las políticas económicas pueden también contribuir a la cohesión económica y social.

chemotherapy can also be used in combination with surgery and radiation.
la quimioterapia también puede usarse combinada con cirugía y radiación.

there may also be political constraints to the disengagement of the state in various activities.
ese proceso también puede verse obstaculizado por limitaciones políticas o impedimentos administrativos (por ejemplo la falta de una capacidad regulatoria apropiada).

152. if opinions of a child under 12 years of age are heard, this can also be done in various ways.
152. hay varias formas de escuchar la opinión de un niño que no haya alcanzado los 12 años de edad.

it can also be embedded and perpetuated in the status quo in various forms of structural violence justified in the name of religion.
también puede estar arraigada y perpetuarse en el statu quo a través de diversas formas de violencia estructural justificada en nombre de la religión.

combined modality therapy, including chemotherapy, radiation therapy, and surgery in various combinations.
tratamiento de modalidad combinada, como quimioterapia, radioterapia y cirugía en varias combinaciones.

lebanese schools did offer a broad education, in various combinations of arabic, french and english.
las escuelas libanesas ofrecen efectivamente un amplio abanico educativo, con diversas combinaciones de árabe, francés e inglés.

insuman comb, which is available in various combinations of fast- and intermediate-acting insulins.
insuman comb, que está disponible en varias combinaciones de insulinas rápidas e intermedias.

however, it can also be implemented without them, by means of joint activities in various member states aimed at achieving similar goals.
sin embargo, también se puede desarrollar sin estos, mediante actividades conjuntas en diversos estados miembros encaminadas a alcanzar objetivos similares.

all elements have the same subatomic particles, in various combinations, so can be broken apart and re-assembled.
todos los elementos tienen las mismas partículas subatómicas, en varias combinaciones, de tal manera que pueden ser separados y luego recombinados