Je was op zoek naar: can we please get back because i still love you (Engels - Spaans)

i still love you
te sigo queriendo

i still love you.
todavía te quiero.

can we please get back to the game?
¿podemos regresar al juego por favor?

can't you see i still love you?
no ves que aún te quiero...

i still love you so much
yo igual te quiero mucho

and i still love you so:
y os tengo cariño todavía:

i still love you, the girl from mars.
el amor, sin saber

even if you annoy me i still love you
incluso si usted me molesta aún te amo

i still love you i still, i still
con lo que tengas guardo, con lo que hayas olvidado

and i still love you, i still want you.
ahora... si quieres tú... me quieres tú.

should i still love you, still see you in bed
pensando en ti,

i really, i really love you, i still love you
cada vez que partes y te vas, me falta mi mitad (2)

i still love you girls though, keep making me proud!
les sigo queriendo, aunque, ¡síganme haciendo estar orgulloso!

leila begins to cry and says "do you mind if i say i still love you?
leila comienza a llorar y le dice "¿te importa si digo que aún te amo?

i just want you to know i still love you - and i'm going to stand with you!"
yo simplemente quiero que sepas que todava te amo - y voy a estar a tu lado!"

sorry i did what i did i love you so much and you are my best friend in the world i am yam happy that you are back because i needed you
perdón que hice lo que hice yo te amo tanto y eres mi mejor amiga del mundo estoy yam feliz que estas de vuelta porque me hiciste falta

can we please get on with parliamentary business rather than spending our time going round and round in endless circles making ourselves look absurd.
pienso que deberemos encontrarlos primero.

one song, "i still love you," became a hit when it was released as a radio single in the faroe islands.
una canción, "i still love you" se convirtió en un éxito cuando fue lanzado como un solo de radio en las islas feroe.

i still love you, dear a*. your sister told me you hate me since i married judith a year later, in haste, as she was pregnant with eve. you are my remorse.
aún te amo, querida a*. tu hermana me contó que me odias desde que me casé con judith un año después, deprisa, ya que estaba embarazada de eve. eres mi remordimiento.

it recognizes how we should have been destroyed by our sin long ago, incurring the full wrath of god for all our failures and faults -- but instead, god came to us with the powerful revelation, "i still love you!"
reconoce como debimos ser destrudos por nuestros pecados, mereciendo la ira de dios por nuestras fallas y culpaspero al contrario, dios se acerc a nosotros con una gran revelacin, "an te amo!"