Je was op zoek naar: can you please take this flow in progress (Engels - Spaans)

can you please clarify this?
¿puede por favor aclarar esto?

can you take this?
¿puedes coger esto?

can you please comment on this?
¿por qué ha sucedido todo esto?

can you please help
¿puedes por favor ayuda

can you please explain this to me.
puede por favor explicarme esto.

can you please enlighten me on this?
¿me podría por favor iluminar en este tema?

can you please take this package to the post office?
¿pueden llevar este paquete a la oficina de correos?

can you please clarify.
¿puede usted clarificar por favor?

can you please advise?
¿puede aconsejarme por favor?

can you please tell us more about all this.
puedes por favor contarnos más acerca de esto.

please take this into account.
deben tener esto en cuenta.

can you please inform his holiness of this.’
¿podríais informar de ello a su santidad?».

can you please tell us any information about this?
por favor, podrían ustedes decirnos cualquier información sobre esto?

could you please take action to prevent this happening?
¿podría tomar usted medidas para evitar que esto suceda?

please take this into account when ordering.
por favor, tenga esto en cuenta cuando vaya a hacer un pedido.

can you please remove this doubt if it is ill placed?
¿puede usted por favor remover esta duda si está mal situada?

mr liikanen, please take this matter seriously.
señor comisario liikanen, yo le ruego que se tome en serio este tema, por favor.

can you please explain why this is important for a spiritual master?
¿puede por favor explicarme por qué esto es importante para un maestro espiritual?

can you please tell us what the position is with regard to this document?
¿podría explicamos qué pasa con el documento?

please take this discharge summary to your medical visit
favor de concurrir a la consulta mÉdica con esta epicrisis