Je was op zoek naar: candidacies (Engels - Spaans)

candidacies
candidaturas

candidacies for:
candidaturas

the two candidacies
las dos candidaturas

candidacies for vacancies
candidaturas vacantes

to declared candidacies.
a candidaturas proclamadas.

:: submission of candidacies
:: presentación de las candidaturas

the two candidacies /may 16th, 2012
las dos candidaturas . 2 /05/2012

the iachr received 111 candidacies.
la cidh recibió 111 candidaturas para el puesto.

the debate for the presidential candidacies
el debate por las candidaturas

"the decisions about candidacies are mine.
"las decisiones sobre candidaturas son decisiones mías.

decides to support the following candidacies:
decide apoyar las candidaturas siguientes:

there are no other candidacies yet endorsed.
todavía no se han presentado otras candidaturas.

editorial : the debate for the presidential candidacies
editorial: el debate por las candidaturas

he forbid his followers to advance any candidacies.
prohibió a sus partidarios adelantar candidaturas.

i have received notice of the following candidacies:
me han comunicado las siguientes candidaturas:

the opposition was unable to offer unified candidacies.
la oposición fue incapaz de presentar candidaturas unitarias.

several other countries have declared their own candidacies.
algunos otros países han declarado su propia candidatura.

study "non-candidacies in the 2011 municipal elections "
estudio sobre la falta de candidaturas a las elecciones municipales de 2011

argentina, after previously failed candidacies, was the favorite.
argentina, luego de sus fallidas candidaturas previamente, era la favorita.

candidacy
candidatura