Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
read spanish
lee castellano
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
i read spanish
yo leo un comic todos los dias
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i only speak spanish sorry
solo hablo español lo siento
Laatste Update: 2015-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he only spoke spanish, sorry.
how are you
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't speak spanish sorry
i dont speak spanish sorry
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don’t know a lot of spanish sorry
yo soy turco
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reads spanish
lee español (hallazgo)
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a good book to read - spanish and english
un buen libro para leer - español e inglés
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reads spanish (finding)
lee español
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
if you can read spanish, start by the "prólogo".
(empezar por el prólogo)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(what do you mean, a cd? click here for more info -only spanish, sorry-)
(¿qué es esto del cd? clicka aquí para más info)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how would you introduce it to someone who can't read spanish?
¿y cómo lo introducirías a alguien que no sabe español?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the headline everywhere read, "spanish cucumbers are the root of the problem."
el titular en todo el mundo decía: “ los pepinos españoles son los causantes del virus.", o hablaban de los “pepinos asesinos de españa”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it was not useful anyway. if you want to know more about me and can read spanish, visit my blog .
si quieres saber más sobre mí, visita mi blog .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jose antonio marina is currently the most influential philosopher when it comes to management and the most admired and read spanish thinker.
en la actualidad, es el filósofo más influyente en temas de gestión y el pensador español más leído y admirado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in an article run by el país, a widely read spanish newspaper, the subject of the prices of food and fuel are dealt with.
en un artículo publicado por el país, órgano español de prensa bastante leído, se aborda el tema de los precios de los alimentos y el combustible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here i tell you more about him and here you can see examples of his work and comments from the couples (it’s in spanish, sorry :s).
aquí os cuento más sobre él y aquí podéis ver ejemplos de su trabajo y comentarios de las parejas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besides this he speaks limba and krio, and as i have already commented, he reads spanish perfectly.
además habla limba, krio y, como ya comentamos, lee perfectamente español.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for those who read spanish, un argentino en eslovenia is a blog full of sharp, humorous and ironic observations on the slovenian way of life and the blogger's own culture shock.
un argentino en eslovenia es un blog lleno de agudas observaciones, cargadas de humor e ironía, sobre la vida en eslovenia y sobre su shock cultural.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whether you decide to send your child to a child care center or preschool in the public schools or in the private sector, you can ask if someone who speaks and reads spanish can help him.
nadie más puede llenar la presencia de los padres hacia los hijos. de manera que la ayuda que su hijo reciba en la guardaría solo será permanente en la vida de su hijo, si los padres la continúan en casa. ya sea que usted decida enviar a su hijo a una guardería del distrito escolar público, o del sector privado, puede pedir que tengan a alguien que hable y lea español para apoyar a su hijo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: