Je was op zoek naar: cappa (Engels - Spaans)

cappa
capa pluvial

pietra cappa - pietra lunga - pietra castello
pietra cappa-pietra lunga-pietra castello

hecatera cappa is a species of moth of the noctuidae family.
hecatera cappa es una especie de mariposa nocturna de la familia noctuidae.

and cappa says researchers should analyse disability within real-life settings.
y cappa agrega que los investigadores deberían analizar la discapacidad dentro del contexto de la vida real.

the cappa is a long woolen overcoat, though its sleeves are not used because they are sewn closed.
la cappa es un gabán largo de lana, cuyas mangas no se emplea nunca porque están cosidos.

her father, martin cappa, was a stage co-ordinator and her mother, domenica, was a shop owner.
su padre, martin cappa, era coordinador de teatro, y su madre, domenica, era dueña de una tienda.

cappa puts the lack of quality data on child disability in developing countries down to low research capacity, limited funding and weaknesses in administrative systems and related information records.
cappa señala que la falta de data de calidad sobre niños con discapacidad en países en desarrollo se debe a poca capacidad investigativa, financiamiento limitado y una debilidad en sistemas administrativos y registros de información asociados.

"the resulting data are showing that we have found the right approach," says cappa. "this means that, within the next five years, we should have much stronger baseline data and global data on children with disabilities."
“la información resultante muestra que hemos encontrado la aproximación correcta”, dice cappa. “esto significa que, dentro de los próximos cinco años, deberíamos tener un punto de referencia para data global mucho más fuerte que nos permita saber más sobre niños con discapacidad”.