Je was op zoek naar: carrying value (Engels - Spaans)

carrying value
valor contable

carrying value of investments
valor en libros de las inversiones

carrying value 31/12/2007
valor contable al 31/12/2007

carrying value 31 december 2010
contable al 31 de diciembre

carrying value as at 31 december
valor al 31 de diciembre

the carrying value of investments is disclosed in schedule 8.
el valor de las inversiones se indica en el cuadro 8.

a represents the carrying value of securities as at 30 june 2013.
a representa el importe en libros de los valores al 30 de junio de 2013.

the carrying value of investments of zero is disclosed in schedule 8.
el valor contable de las inversiones de cero se presenta en el cuadro 8.

the carrying value of investments $2 million is disclosed in schedule 8.
el valor contable de las inversiones de 2 millones de dólares se presenta en el cuadro 8.

the carrying value of investments of $2 million is disclosed in schedule 8.
el valor contable de las inversiones de 2 millones de dólares se presenta en el cuadro 8.

the carrying value of cereals may be reduced by depreciation but cannot be increased.
el valor contable de los cereales puede reducirse por la depreciación, pero no incrementarse.

the carrying value of other liabilities is a reasonable approximation of their fair value.
el valor contable de otros elementos del pasivo es una aproximación de su valor razonable.

the carrying value of investments for bonds and notes is zero as disclosed in schedule 8.
el valor contable de las inversiones en bonos y pagarés es cero, como se presenta en el cuadro 8.

the carrying value of investments amounted to $1.96 billion as at 31 december 2001.
el valor de las inversiones a esa fecha ascendía a 1,96 millones de dólares.

the information reported includes, for each security, its carrying value on the balance sheet;
la información presentada incluye, para cada valor, su valor reflejado en el balance,

3. the carrying value of financial assets is considered to be a reasonable approximation of fair value.
3. el valor contable de estos activos financieros es una aproximación de su valor razonable.

financial liabilities entered into with a duration of less than 12 months are recognized at their carrying value.
el pasivo financiero contraído con una duración de menos de 12 meses se contabiliza a su valor nominal.

11. the carrying value of all financial instruments represents unicef's maximum exposure to credit risk.
el valor contable de todos los instrumentos financieros representa la máxima exposición del unicef al riesgo de crédito.

the carrying value of investments for bonds and notes of $2.5 million is disclosed in schedule 8.
el valor contable de las inversiones en bonos y pagarés es de 2,5 millones de dólares, como se presenta en el cuadro 8.

investments include bonds and notes with a carrying value of $17.3 million as disclosed in schedule 8.
las inversiones, que incluyen bonos y pagarés por un valor contable de 17,3 millones de dólares, figuran en el cuadro 8.